101= =发表于：2009/4/7 9:39:00
看了下那段历史,
信长是先杀死浓姬再自尽的...
配合歌词,的确是浓姬视角,
按翻译mm的歌词
提到了沉溺血泊,身染血色,
永远表醒来
唤醒与你共度日夜什么的....
啊啊啊~脑内不止啊...为毛这次不能去现场啊TAT
----------------------------------------------
应该是以浓姬的视角
如果是以另外那个= =日本的女人还不.....
102fy党发表于：2009/4/7 9:39:00
103= =发表于：2009/4/7 9:40:00
莫名听出来dream boy的感觉
我是一个人？
104= =发表于：2009/4/7 9:40:00
105--发表于：2009/4/7 9:40:00
映画吧
实在是想飙泪啊
信长都从棺材里出来了吧
106你瞧那山那水发表于：2009/4/7 9:40:00
还没听到可以去U管搜索1582?kazuya |
--------------
抓住LS，你是说youtube么打不开啊啊啊啊呀大！
能否PM俺><
反白ID迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当
107纯情的喜欢你发表于：2009/4/7 9:41:00
批马甲求，好心的姑娘PM个吧~
108==发表于：2009/4/7 9:41:00
莫名听出来dream boy的感觉
我是一个人？
-----
是很穿越。。不过不是boy。
109==发表于：2009/4/7 9:41:00
歌词指路BD
=======
翻译mm good job....跪倒....于是继续听
---------
应该不是百分百正确……因为我看有几句话别家听写和翻译显的更通顺的样子……
不过现在好像没有日饭听写，所以谁也不敢打包票，只是这样真的已经很棒了
--------------------
让研究室的女生帮忙听写了~~><
其实之前没有太期待……于是现在完全惊喜了，真的太好听了
110= =发表于：2009/4/7 9:42:00
111= =发表于：2009/4/7 9:42:00
看了下那段历史,
信长是先杀死浓姬再自尽的...
配合歌词,的确是浓姬视角,
按翻译mm的歌词
提到了沉溺血泊,身染血色,
永远表醒来
唤醒与你共度日夜什么的....
啊啊啊~脑内不止啊...为毛这次不能去现场啊TAT
----------------------------------------------
应该是以浓姬的视角
如果是以另外那个= =日本的女人还不.....
======
但是这句怎么解释。。。
僕の頬を噛み締めて
112= =发表于：2009/4/7 9:42:00
莫名听出来dream boy的感觉
我是一个人？
-----
是很穿越。。不过不是boy。
===============
我说的是dream boy那首歌不是舞台剧
113--发表于：2009/4/7 9:42:00
上面的反白太乐呵了
114==发表于：2009/4/7 9:43:00
莫名听出来dream boy的感觉
我是一个人？
-----
是很穿越。。不过不是boy。
===============
我说的是dream boy那首歌不是舞台剧
-------
歌也不像啊。
115= =发表于：2009/4/7 9:44:00
求档的都在干吗啊，hdz就有啊= =囧死
116= =发表于：2009/4/7 9:44:00
但是这句怎么解释。。。
僕の頬を噛み締めて
------------------------------
这个是咋翻？日语小白
蛋在百度看到的是奥の頬を噛み締めて117==发表于：2009/4/7 9:44:00
看了下那段历史,
信长是先杀死浓姬再自尽的...
配合歌词,的确是浓姬视角,
按翻译mm的歌词
提到了沉溺血泊,身染血色,
永远表醒来
唤醒与你共度日夜什么的....
啊啊啊~脑内不止啊...为毛这次不能去现场啊TAT
----------------------------------------------
应该是以浓姬的视角
如果是以另外那个= =日本的女人还不.....
======
但是这句怎么解释。。。
僕の頬を噛み締めて
=========
回到我最初的观点,
我可不可以幻想下这其实是俩人视角....
118= =发表于：2009/4/7 9:46:00
但是这句怎么解释。。。
僕の頬を噛み締めて
------------------------------
这个是咋翻？日语小白
蛋在百度看到的是奥の頬を噛み締めて
===
奥の頬这咋翻。。。。。
119= =发表于：2009/4/7 9:46:00
我说的是dream boy那首歌不是舞台剧
-------
歌也不像啊。
========
只有一句，dream boy高潮第一句和咬紧深处那句，我有点穿越
120爱吃小肥羊发表于：2009/4/7 9:47:00
我要来表白~~虽然还没听~
但是看了歌词，激动啊~~