09夏月九《BUZZER BEAT～崖沿的英雄～》剧情讨论楼
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=223505
- 原文作者：上矢直輝くん-时间:2009/6/4 22:10:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
3421= =发表于：2009/6/13 1:37:00
不用谢我，这是快乐的劳动！！做起来虽然费神却半点不累！XDD
看着这一个个repo，我对儿子的爱又被熊熊燃点起来了……
他就是个IDOL，一个值得大家学习的偶像。他谦虚温柔童真稳重，这些形容词都不是形容他那出色的容颜的；
这些形容词本身有些互相排斥，但在他身上就这样神奇地合起来了！他不用献媚不用摆弄，就是正正直直一个被人学习的榜样……
他这么一个很努力很率直的人，NAOKI跟他最像的大概就是心里这块柔软的地方吧？
所以儿子才会说大家都会很想应援NAOKI，就像我们看到他就想应援他一样……
所以为了应援他的一切活动，包括飞到那边去看他为他叫喊，包括回家奋力写repo让他的点滴化成文字，包括在网上到处搜刮这些repo，包括我这些微不足道的翻译，包括看到翻译之后流的泪，心里对他的祝福，这些应援都是他赚得的！所以请受到我们这些应援的NAOKI，加油！！！！
（抒情了，OTZ）
继续翻译去……=w=
------
抚摸。。。
我继续兴奋地蹲着。。
3422Patty发表于：2009/6/13 1:38:00
這新聞好短....有種還沒完的感覺...
謝謝帶來REPO和翻譯的大家～辛苦了!!
治癒了無法到現場遺憾的我....萬分感謝!!
3423dorama迷发表于：2009/6/13 1:38:00
纱酱翻译的3248L（大感谢！）：
山下王子是国宝
009年06月11日23:56
yamapi特别特别帅哟—!!
会场很窄，用肉眼就能看见!!
ma~我是用双筒望远镜看(笑)
溝端也做出了ヤバか的动作!!
而且是为yamapi队伍支援的—!!
特别努力的喊出声音支援!!
山下先生每天都在顺畅的做着运球动作，看着那个运动心脏快要坏掉了!!
是不是经常练球，对他越来越好的表现更加钦佩了
摄影中也有几次担心，对这边声援作出反应点了点头—
真是太和善了!!
并且摄影的间歇向篮球指导询问动作，一直在努力模仿着!!
和共演者关系也很好不停的说笑，能看到他的笑容已经非常非常开心了!!
只要能保护那个笑容，我什么都愿意做!!笑
并且最后也和临时演员一起等候着!!
多么和善～!!
到结束的时候已经相当累了，不过被最后的yamapii鼓励的话一口气飞了—!!
山下王子是国宝!!
是世界遗产级的———!!
3424= =发表于：2009/6/13 1:38:00
夺冠的时候,观众叫的是NAOKI还是队名啊
剧情猜测,觉得开始夺冠有可能是NAOKI的梦啊....
3425= =发表于：2009/6/13 1:40:00
山下王子是国宝!!
是世界遗产级的———!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家的心声啊啊啊~\(≧▽≦)/~
3426= =发表于：2009/6/13 1:41:00
夺冠的时候,观众叫的是NAOKI还是队名啊
剧情猜测,觉得开始夺冠有可能是NAOKI的梦啊....
==================
虽然是喜剧，也不会这么kuso吧
拍的这么辛苦如果就只为了一个梦。。。
3427Patty发表于：2009/6/13 1:42:00
3428= =发表于：2009/6/13 1:42:00
那啥
我是彻头彻尾的后妈
就盯着看儿子的手了。。。
那小肉手，就算不是作为篮球运动员的手也短了点肉了点呀
3429= =发表于：2009/6/13 1:43:00
山下王子是国宝!!
是世界遗产级的———!!
=======
喷了这个世界遗产级。。。
3430= =发表于：2009/6/13 1:42:00
阿迷说得真好
幸福的不停REPEAT视频中。。。
顺便为这个场景激动下，喷
[img]http://i3.6.cn/cvbnm/69/d0/5f/b32fc186aa2c4bd50d29ebaf4aeb0445.jpg[/img]
3431= =发表于：2009/6/13 1:44:00
看到下面的垫就觉得好玩~~~~
干脆叫共演们把他抛起算了~~~~
3432= =发表于：2009/6/13 1:44:00
又去repeat了几遍
看到4号君搂着儿子了，嫉妒><
3433= =发表于：2009/6/13 1:46:00
阿迷说得真好
幸福的不停REPEAT视频中。。。
顺便为这个场景激动下，喷
----
由此看来看完拍摄现场再看本番的时候估计会笑得很感慨。。
3434= =发表于：2009/6/13 1:47:00
新闻果然感觉好短，完全不够看啊
球真的已经打得像模像样了
这小子学习能力很强啊
3435= =发表于：2009/6/13 1:47:00
阿迷说得真好
幸福的不停REPEAT视频中。。。
顺便为这个场景激动下，喷
----
由此看来看完拍摄现场再看本番的时候估计会笑得很感慨。。
=====
镜头应该只会拍上面吧，喷
3436= =发表于：2009/6/13 1:49:00
3437= =发表于：2009/6/13 1:49:00
新闻再长儿子都不够看啊不够看
3438dorama迷发表于：2009/6/13 1:50:00
这应该是最后一个了，我明天还要教书，再看两遍新闻去睡觉！=_______,=
---------------------
>>3267
一进入体育馆，第一眼看到的就是山P、
果然，气场就是与众不同
感应到：山下智久
笑
山P在电视上已经很帅气了，但实物更帅气更纤瘦，快要受不了啦！
太纤瘦了，都快能折成两半的感觉 笑
溝端君也就是溝端淳平的感觉＼(^o^)／
←
流程就是排练，本番，休息轮流进行(∵)
山P在途中对我们说：“再一点点就可以了，拜托各位了”
这时候，真的，欢呼回应的声音太厉害了啦笑
不用麦也有这样的音量啊 笑
拍摄DORAMA必须从各个不同角度拍摄呢，好厉害呀(′?ω?｀)
前方也拍，旁边也拍，后面也要拍
只是一秒的场景，排练好多次，从许多角度拍摄好多次
为了几分钟的放送，究竟拍了多少时间呢？
嗯，有许多奥妙，嗯
真得太厉害了呀(^ω^)
总共在那里留了2个小时左右
虽然不是他的饭，山P真得很帅哟←
今天有了很好的回忆！
3439= =发表于：2009/6/13 1:51:00
看了新闻才真正感受到P的努力和制作的用心啊
刚开始担心的特技啊CG啊什么的完全不存在了
每一个动作一个投球，都是由演员们辛苦训练然后拍摄出来的
就连对手都是专业的球员们，还有这三天至少几千辛苦的临演们
大家一起在努力制作BUZZER BEAT这出电视剧
到底会带给我们怎样的惊喜呢XD 我已经迫不及待了><
3440= =发表于：2009/6/13 1:51:00
本来也不可能那么高的，又不是姚明XDD
设定应该是队友集体把他抗起来，但是怕演员辛苦，所以就用了箱子吧~~