09夏月九《BUZZER BEAT～崖沿的英雄～》剧情讨论楼

34013条，20条/页

←<860861862863864865866867868869870>→

17341= =发表于：2009/7/28 11:27:00

RIKO真的太傻大姐了。。。。。。。。

NAOKI又太纯情温柔

这两小朋友真的注定是一对阿一对

1734217258翻译4发表于：2009/7/28 11:27:00


终于，不断累积的压力全部爆发了呢。￣▽￣

我明白你爱惜我的心情，但是总是一副笼中鸟的样子也让人觉得讨厌啊。

所以说虽然想要展示出真实的自我
但是觉得这么做了，直辉也许会离开自己也说不定，
所以，才会更加的痛苦吧。

所以说，交往刚开始的时候如果开始装乖的话，到后来为了维持形象会很辛苦的哪￣▽￣；
总觉得代代木一直在看着自己
但实际上却是菜月自己不知不觉注意了代代木。


想在哪里寻找那样刺激＝直辉所没有的东西，这样做的结果就是那样子咯。


で、包含了对昨天事情的歉意，
想和菜月谈谈，沙滩上清清爽爽的直辉

另一方面

那个时候，充满了空虚感的菜月正在代代木怀里哪

明明心里面想着直辉，身体却好像屈服于代代木了哪。(；￣?￣)



直辉＝清爽的夏天

菜月＝黏黏糊糊的闷热＆恐怖的夏天




真是完全相反的两个人呢。



下周好像要一下子加快很多的样子（???；)??????

-----------

就这么几行字也要分段发，为啥为啥为啥？

明明没到字数限制啊 啊

17343= =发表于：2009/7/28 11:28:00

可是修治和她们共住的话。。不就经常和辉辉在一起了么。。。

那梨子和辉辉不就不能在小公园。。。

17344哈哈哈发表于：2009/7/28 11:30:00

后呢、日后向直辉问起“自己在那时候有没有说过啥奇怪的话？”的时候
得到的回答是


『因为太难受了帮我解开胸罩』(￣?￣)

『因为太难受了帮我解开胸罩』(￣?￣)

=========================

我笑喷了

果然还是等字幕比较好

17345= =发表于：2009/7/28 11:31:00

下集肯定发现不了吧

片头里和菜月的拥抱还没出现呢~

两人肯定还要和好~

17346= =发表于：2009/7/28 11:31:00

BJ果然是打算狠狠虐辉辉么。。。

17347= =发表于：2009/7/28 11:51:00

。。。。。。。。。。。。

FY的字好大

17348==发表于：2009/7/28 11:53:00

7352　ブザービート
----------------------------

这个是BB的新mixi数吗？我记得上星期PO的才5000而己啊

17349= =发表于：2009/7/28 11:54:00

感谢翻译的姑娘~

17350= =发表于：2009/7/28 11:59:00

BB在mixi上好红

大森编剧把NAOKI编的讨好些吧。。。给P多拉些20代饭

17351= =发表于：2009/7/28 12:01:00

喷了那句话，等字幕

17352= =发表于：2009/7/28 12:05:00

觉得BB的回响蛮不错的

17353= =发表于：2009/7/28 12:06:00

谢谢翻译

MIXI也涨太快了

17354==发表于：2009/7/28 12:09:00

官僚たちの夏 (1015)
ブザー?ビート (5897)
救命病棟２４時 ⅠⅡⅢⅣ (6357)
恋して悪魔 (583)
となりの芝生 (698)
赤鼻のセンセイ (728)
任侠ヘルパー (2376)
ダンディ?ダディ (171)
猿ロック (805)
コールセンターの恋人 (242)
オルトロスの犬 (3155)
メイド刑事 (289)
華麗なるスパイ (558)
リミット-刑事の現場2 (194)
オトメン(乙男) (936)

－－－－－－－－－－－－－－－－

第三集开播前的

17355= =发表于：2009/7/28 12:23:00

7352　ブザービート
----------------------------

这个是BB的新mixi数吗？我记得上星期PO的才5000而己啊

===

希望儿子能多看些好的方面，不要给自己太大压力

该休息的时候好好休息吧，不想再看到他02，04年那样的暴瘦了，心疼，BLX了

17356= =发表于：2009/7/28 12:27:00

真心觉得BB是部好剧

越是回味越能发现更多埋藏的细节

17357= =发表于：2009/7/28 12:30:00

菜月好讨厌啊，我。。。。。。真是想要飙脏话了

她内心就那么空虚？欲求就那么不满？想到最后那个片段就BLX

真是一个沉湎于rouyu中的女人，跟NAOKI完全不适合，真不知道当初这两个人是怎么在一起的

看菜月为了讨好NAOKI一直装乖乖女的样子应该是她先在意NAOKI的吧，结果NAOKI无法发挥的时候就她露出了真面目，可恶啊

17358= =发表于：2009/7/28 12:36:00

　上矢直輝（山下智久）は、ヘッドコーチの川崎智哉（伊藤英明）に誘われて海に遊びに行く。白河莉子（北川景子）や海老名麻衣（貫地谷しほり）、チームメイトの秦野秀治（溝端淳平）、宇都宮透（永井大）らも一緒だった。だが、前夜、恋人の七海菜月（相武紗季）とケンカしてしまった直輝は元気がない。直輝は、いつになったら自分に自信が持てるようになるのか、もっと現実と向き合うべきだ、という菜月の言葉にショックを受けていた。直輝は、話がしたいから今夜会えないか、と菜月にメールを送った。しかし、菜月からの返信はなかった。

　一方、莉子は、バスの中で拾った携帯電話が実は直輝のものだったことを知る。運命的に同じバスに乗っていた、などと言う莉子を怪訝に思った麻衣は、本当は川崎ではなく直輝のことを好きなのか、と彼女に問いかけた。莉子は、慌ててそれを否定すると、直輝とは友だちだと返す。川崎は、そんな莉子に、大学時代の仲間に紹介したいから食事に行かないか、と持ちかける。

　夕方、一行が帰り支度を始めようとしていると、直輝の携帯電話に菜月からのメールが入る。メールには、「私も会いたい」と書かれていた。それを見た直輝は、先に電車で帰ると言って川崎たちと別れ、駅へと急いだ。

　その晩、直輝は、菜月のマンションを訪れる。菜月は、昨夜のことを直輝に謝った。それに対して直輝も、菜月から言われた言葉で自分を見つめ直したと応え、甘えていたことに気づいた、と言って菜月に謝る。菜月と仲直りした直輝は、バスケで輝いている直輝が好きだという彼女の言葉に励まされる。が、その際、直輝は、菜月のベッドの下に、アームバンドが落ちていることに気づき…。

17359= =发表于：2009/7/28 12:42:00

想说菜月挺有代表性

社会里不乏很多人都是戴着一张假面具生活的

那样比较容易获得平顺

但时间久了会很累

很期待大森编剧最后会给她个什么样的结局

17360= =发表于：2009/7/28 12:45:00

その晩、直輝は、菜月のマンションを訪れる。菜月は、昨夜のことを直輝に謝った。それに対して直輝も、菜月から言われた言葉で自分を見つめ直したと応え、甘えていたことに気づいた、と言って菜月に謝る。菜月と仲直りした直輝は、バスケで輝いている直輝が好きだという彼女の言葉に励まされる。が、その際、直輝は、菜月のベッドの下に、アームバンドが落ちていることに気づき…。
-------------------

看到这一段，感觉好无奈。。。

34013条，20条/页

←<860861862863864865866867868869870>→