2961= =发表于:2010/2/20 1:07:00
2962= =发表于:2010/2/20 1:10:00
刚看完第六集回来
lz go on!
2963喜欢现实向发表于:2010/2/20 1:21:00
小龟演的是警备员
打着警备员的工 被饭发现
然后被解雇 我们演的就是饭
最前列? 小龟就在我眼前 哦哟哟
在等待的过程中 小龟一个人--这里很重要
做プシュー
跳脚踏舞
闭着眼睛做平衡动作
跳D-MOTION机器人舞
吹口哨
把警备员的帽子往上面推着戴
唱各种各样的歌 木村カエラ,宇多田ヒカル
一开始 只是鼻子里哼
到后来心情不错 就普通的唱出来
摸门 靠在门上
蹲在地上
?去厕所
做高尔夫的练习动作
等等
---------------------------
你果然是个多动儿
fs
fs
2964= =发表于:2010/2/20 1:25:00
2965= =发表于:2010/2/20 1:27:00
2966= =发表于:2010/2/20 1:27:00
2967喜欢现实向发表于:2010/2/20 1:28:00
被临演包围的龟梨和也
猛盯着临演每个人的脸看
我也盯着这样的小龟看
一直一直眼神都有对到
嘛 摄影时就是这种感觉
接下来拍了恭平很消沉的走路的镜头
然后就是和子役登场 排演
前半到此结束
想要留下来继续看得就去休息
fs
fs
2968= =发表于:2010/2/20 1:31:00
蹲
好奇yara做了什么
2969喜欢现实向发表于:2010/2/20 1:40:00
后半的摄影是小龟和小朋友的戏
小朋友是迷路的 所以有哭戏
一直一直拍 一直一直哭
看着也觉得很难过 而且又冷
就有时候会走到大厦里休息一下
这时候发生了冲击事件
我们从大厦里出来 排到临演的那边
正好这个时候 不是临演的人出现在我们的面前 看着小龟
fs
fs
2970= =发表于:2010/2/20 1:44:00
2971喜欢现实向发表于:2010/2/20 1:49:00
小龟突然
『視界に入るんでどいてもらっていいすか!!』
『そこの白い奴と黒い奴!』
叫了出来。。。。。我不翻译了 只反白一下原话
有点可怕
其实 那些人就是俗话说得yara
一直都有来 都被小龟和staff记住了长相
没有中临演 却从早上就一直在周围转圈
还有就是 一直在拍小朋友在那么寒冷的环境中要哭得戏
悲伤的戏? 小龟也已经拍了5个半小时
终于憋不住了吧
fs
fs
2972= =发表于:2010/2/20 1:52:00
摸摸k
没看懂他说的什么
2973= =发表于:2010/2/20 1:58:00
2974= =发表于:2010/2/20 2:01:00
是很凶的感觉了= =。。。极限爆发。。。。。
2975喜欢现实向发表于:2010/2/20 2:02:00
我也要反省一下 有没中过但去看得时侯
但她们那种人是做过更过分的事 被k记住脸了
一般日本电视 电影在外面拍很多
看得话完全没问题 staff不会赶人走 只要不拍照 不妨碍摄影就行了
---------------------------------------
而且那些人 被小龟骂了也不走 甚至在最后小龟全部拍完换回私服要走的时候还飞奔着追过去
大家一定不要学她们
一定被小龟讨厌
一定上了黑名单
不过看到和小朋友玩的可爱龟梨哥哥
看到他换回私服
真的很好 很满足
昨天参加的人数是45人。。。。有够少的 所以中不了。。
---------------------
repo以上
然后再送上原话一句
いーかないっ
とーまるっ
ダーメだっ
by亀梨和也(笑)
fs
fs
2976= =发表于:2010/2/20 2:06:00
2977= =发表于:2010/2/20 2:07:00
LZ能翻译一下他的原话吗?看不懂急得要失眠了T T
2978= =发表于:2010/2/20 2:15:00
不相干的人走出视线外
那边穿白衣服的和黑衣服的
乱翻的。。。日语悲剧
Orz
求正确翻译
2979= =发表于:2010/2/20 2:18:00
2980喜欢现实向发表于:2010/2/20 2:23:00
他们说的原话很难用中文表示出来
k的原话看着凶
但他还是带点敬语在里面 而不是完全ダメ语
日饭还说其中一个长的非常可爱
可见你就算可爱 但只要是yara了
idol都不会喜欢的
最后的那句应该是台词
fs
fs