201Vi发表于:2009/10/4 22:23:00
202Vi发表于:2009/10/4 22:25:00
場刊裡的一問一答的翻譯~
雖然應該很多人看得懂..........XD
203Vi发表于:2009/10/4 22:27:00
身為一個男人你想要達成的是什麼?
Leader:去旅行
Gusan: 現在再做的事情持續做下去
太ㄧ: 成為一個被尊敬的人
Mabo: 賺錢、守護家庭
Babe: 過ㄧ個像自己, 追求極致的人生
204Vi发表于:2009/10/4 22:28:00
身為一個音樂人想要達成的是什麼?
Leader: 在舞台上大叫我愛你~~~~~~
Gusan: 想要知道更多關於BASS的事
太ㄧ: 帶著責任感演奏音樂
Mabo: 就算只多一點點也好, 在TOKIO打鼓
Babe: 只多一個也好,留下自己的世界觀
?
205Vi发表于:2009/10/4 22:28:00
對待別人唯一想遵守的事情是?
Leader: 講道理
Gusan: 身體上或是精神上都不傷害別人
太ㄧ: 不要讓人感到不愉快
Mabo: 沒有, (那部分自己努力去做???)
Babe: 就這樣一直做自己
206Vi发表于:2009/10/4 22:29:00
人生裡唯一不能讓的東西?
Leader: 想要成為可以忍讓的柔軟的自己
Gusan: 絕對不暗地說別人壞話
太ㄧ: 幾乎沒有, 大概都可以讓
Mabo: 沒辦法戒酒啊 (笑)
Babe: 拼命努力, 主張自己
207Vi发表于:2009/10/4 22:29:00
你想要為朋友做甚麼?
Leader: 只要是說“朋友”, 就是一輩子的朋友
Gusan: 只要存在著就會讓人安心
太ㄧ: 互相刺激
Mabo: 彼此都是自由地存在
Babe: ㄧ直做自己
208Vi发表于:2009/10/4 22:31:00
啊~~抱歉
排版變得很怪~~~冏
209= =发表于:2009/10/4 23:55:00
穿越看见翻译 谢谢
果然 这个人异常的坚持自己 赞
210白菜~发表于:2009/10/5 0:19:00
飘过~
谢谢vi
看来babe对于自我 很执着呢 呵呵~~~
211hanming808发表于:2009/10/5 14:10:00
212CAT发表于:2009/10/5 14:15:00
谢谢VI~
BABE你可真自我。。
213jasmin6发表于:2009/10/5 21:46:00
恩,这个家伙的太不循规蹈矩了~~
太喜欢自由自在了~
作为艺人真不容易啊
214win发表于:2009/10/5 22:23:00
谢谢VI的翻译~~~~~~
某娃 你知道么 我们的世界观是一样的XDD
就这样坚持自己吧!!!
215jasmin6发表于:2009/10/9 9:16:00
无技术TL,T上去
昨天最后一场CON也结束了~~
216Vi发表于:2009/10/9 13:31:00
啊~結束啦?!
好寂寞的感覺啊........
217白菜~发表于:2009/10/9 14:34:00
218sailz发表于:2009/10/9 20:00:00
今天没来,竟然都翻楼了,看到了VI的翻译了,好好哦!!!
我们还要等呀,为啥场刊还没有寄到
已经等的望眼欲穿了
219粉红色的猪发表于:2009/10/10 22:24:00
220jasmin6发表于:2009/10/13 11:33:00
我来TL
新曲什么时候可以听到啊~~词曲作者都是谁啊?
最近一直处于等待状态中