2601= =发表于:2009/12/22 19:29:00
官网翻译
『コード·ブルー ―ドクターヘリ緊急救命―2nd season』制作发表REPO
从夏季的天空飞向冬季的天空!
成长了的他们一往无前!
2010年开篇月9、归来的『コード·ブルー』
本日,在东京都内的heliport举行了自1月开播的月9『コード·ブルー ―ドクターヘリ緊急救命―2nd season』的制作发表会。以实际拍摄中亦会出现的直升机为背景,表现非常默契的各位出演者讲述了drama的看点以及内心的寄望。
■ 山下智久(藍沢耕作)
之所以能制作续篇,我想是因为一些看过前作的人,有“还想再看”、“想看后续”这样的想法。正因为有抱有这种想法的各位,我才有机会以“要做出不辜负这份期待的作品”的信念去挑战。
上次出演了『コード·ブルー』,急救直升机实际上有所增加,让我觉得这是部对社会也能有所助益的drama,所以“这回最好对现实中的医疗机构也能产生些好的影响”,这种心情胜于其他。
此外,作为一部drama,它内容丰富,而且会以简单易懂的方式加人些拷问内心的台词和旁白,我想一定会成为一部能让观者产生共鸣的作品。
最后,一年半前我们在一起磨合4个月所培养出的那种默契,我希望在这部作品中能表现出来。
■ 新垣結衣(白石 恵)
以续篇的形式参与作品这还是第一次。距前作经过1年半、距SP经过一年,边烦恼着怎样让大家看到我的成长的同时,边享受着时隔一年再次与成员们的重聚和现场的气氛,每天每天拍摄着。作为医生才有的内心纠葛以及私生活方面的烦恼,这会是一部能够充分展现角色性格特点的作品,期待能给大家带来一个不同于前作的『コード·ブルー』。我会努力。
■ 戸田恵梨香(緋山美帆子)
绯山在第二季是以身负后遗症这样的情况被塑造的。因事故接受手术而留下后遗症,绯山将怎样与之抗争,那种纠葛既美好又悲伤,我相信她会给大家以勇气。
我想要表演出无论作为医生还是作为患者,都一直在努力的绯山。拜托大家。
■ 比嘉愛未(冴島はるか)
这次时隔一年,又能再与和上次一样的cast、staff的各位们一起挑战第二季,觉得非常幸福。上次在这里我曾说过,通过这部作品,如果有更多的人想成为我们所演的那样的护士和医生的话,就最好了。实际播出之后,听说“想当医生”、“想做护士”这样的声音真的增加了,再次觉得能参与到这部作品中真是太好了。因此,这次我也想让大家感受到更为真实的医疗现场,不仅如此,我衷心希望通过这部作品,能够传达出生命的尊严和宝贵以及生存的美好。我们会努力做出超越前次的作品,请大家支持。
■ 浅利陽介(藤川一男)
能有第二季真的非常高兴。要以不输于第一季的劲头在摄影现场努力。
该怎么说呢…要让大家看到成长的地方。
虽然后半才能坐上直升机,但在第二季我已经可以独挡一面!基本就是从这样的地方开始。因为是藤川嘛,所以还会因得意忘形而变得不可收拾。因之而有各种各样的纠葛…其他的就不能说了(笑)。
拜托大家。
■ 椎名桔平(橘 啓輔)
从第二季突然加人,稍有些出乎我意料的是,创作现场处于一种理想的状态。医疗方面、直升机方面的专业人士经常出现在现场,与医疗有关的事故现场之类的,必会事先彩排,剧本也是从一开始就差不多完成了一半,真的是准备充分的现场。这样的现场会让人觉得,如果其他的drama也能以这种方式拍摄的话,应该会成为很有质量的作品。对此,我真的很吃惊,相应的我也感到自己承载的责任,必须要好好做。
新闻链接
山ピードラマ製作発表が東京ヘリポートで(日刊)
山下智久、使命感に燃える 「コード?ブルー」続編制作発表(デイリー)
山下智久、使命感に燃える 新垣結衣らと月9で続編(共同通信)
山P&ガッキー“月9”で続編「使命を最後まで全う」(スポニチ)
山下智久「社会に貢献できたドラマ」使命感に燃える (報知)
山ピー燃える「使命最後まで全うしたい」(サンスポ)
山下智久、使命感に燃える 新垣結衣らと月9で続編(中日スポーツ)


2602= =发表于:2009/12/22 19:39:00
DL编辑辛苦了
2603= =发表于:2009/12/22 20:04:00
2604= =发表于:2009/12/22 21:13:00
dl编辑的tx辛苦了
1.11快来吧!
2605= =发表于:2009/12/22 23:01:00
2606= =发表于:2009/12/22 23:05:00
niku更日记还蛮快,求翻译,谢谢
2607= =发表于:2009/12/22 23:15:00
说到儿子下河里的事了吧,想想都冷
2608= =发表于:2009/12/22 23:30:00
TODA官网更新的,1.6开始重播CB
[コード?ブルー―ドクターヘリ緊急救命」
*再放送 (CX)
#1 :1月6日 15:45-16:53
#2 :1月7日 14:12-15:00
#3 :1月7日 15:00-15:57
#4 :1月7日 15:57-16:53
#5: 1月8日 14:07-15:00
#6 :1月8日 15:00-15:57
#7 :1月8日 15:57-16:53
#8 :1月12日 15:57-16:53
#9 :1月13日 15:57-16:53
#10 :1月14日 15:57-16:53
#11 :1月15日 15:57-16:53
2609= =发表于:2009/12/22 23:31:00
朝??私、Happyです
その理由ゎ…
さっきまで、????????2の撮影を見てきた??です
なんと、地元の土手で????????の撮影やってたの
人が結構いて、
ヘリもあって、
スタッフが何人もいて(^O^)/
撮影現場見たの初めて☆
土手の上に山P達らしき人が
上がってきた???…
遠くて見えなかった
普通に土手の上を
チャリで通ったおばさんが
めっちゃ羨ましかった
撮影が終わり、バスに乗り込む
瞬間を見ようとしたら
スタッフに
『ここまで下がって下さい』
って言われちゃった
少しくらいいいじゃん
とか思った???、素直に従いました
私の地元ゎ???????が有名なんだ???
その???????の車庫裏に
関係者集合し、
一目でも見れないかなって
思ってたら…
山P発見ー
思わず叫んだょ
遠かった???、はっきり
山Pだってわかった
こんな田舎にまで
撮影で来てくれるなんて
嬉しいわO(≧?≦)o
戸田恵梨香らしき人ゎ見た???
ガッキーとか、他の人ゎ
残念ながらわからなかった
でも、雰囲気を味わえて
楽しかった◎^?^◎
?????????
東京DOGSに続き
今度の月9が楽しみ
2610= =发表于:2009/12/22 23:32:00
真好啊,重播完BB重播CB,霓虹人民能看到好多儿子啊!日饭真福利!
2611= =发表于:2009/12/22 23:36:00
昨日でがっこ終わり(^O^)/
2009年最後まで
真面目に生きました
終わって5人で
プレゼント交換して
ぐだってみかかよばいして
いくなつといくへ
忘年会しました(^ω^)
いくちんがごはん作って
くれてほんとママ笑
なつみは寝てるだけ笑
夜中に池袋に出発
歌広でオール
隣カラオケ屋にももと
あやねとかいたっぽくて
うける笑
3人でちょーテンション
高すぎてななダウン
頭痛いとか何って感じ
途中さげーで申し訳なかった
朝解散して
おうち着いて
そっこー出発\(^O^)/
うちの目の前の土手に
コードブルーの撮影が
来てたのん(′ー`)
山Pがっきーとだえり
めがねの人ピンクの人←
みんな見たよ
みんな顔ちっちぇの
ほっそいのびっくり!
山Pかっこよすぎんの!
あんなの惚れるに
きまってんじゃん!
やばいやばいよ
自分にこんなに野次馬根性が
あるのにもびっくり('ω')笑
寒いから1時間くらい
がんばって帰って爆睡
ぜんぜん寝れなかったけど
いまからバイトだぜ
眠いし気持ち悪いし
もう帰りたい←
とりあえずそんな感じの
2日間\(^O^)/
ちょー充実してたかんね
関宿も捨てたもんじゃ
ないだろ笑
2612= =发表于:2009/12/22 23:48:00
霓虹人民好幸福啊~~~~虽然我已经自己温习了无数多遍了~~~~~·
2613= =发表于:2009/12/22 23:49:00
浅利更BO:
2009-12-22 23:14:26
天気さいこ
テーマ:ブログ

オラに力を???笑

手のりドクターヘリっ

わかりずらいけど、富士山っ

むちゃ、かっこよくね?
プロペラの感じとか

朝日航洋のわたなべさん。
デリンジャーの真似。
うける笑
今日はみんなで寒さをしのいでいました
スノボーの話や、何してる時が楽しいとか、旅行の話、エリーカ、まなみー、ゆいちゃんが三姉妹なら
長女ゆいちゃん、次女エリーカ、三女まなみー
みたいな話をしてました
今日は自分のなかでは色々あったけど、結果的に楽しかった

おやすみ~
2614= =发表于:2009/12/22 23:51:00
这个浅利还真能贴图
2615= =发表于:2009/12/22 23:52:00
羡慕霓虹人民
2616= =发表于:2009/12/22 23:53:00
[IMG]http://i47.tinypic.com/1ys70g.jpg[/IMG]
这个图贴这里可以么?今天复习了下CB还有番宣,还是觉得大家一起站好美丽
当然,视野最右边那位最最最美><
2617= =发表于:2009/12/22 23:57:00
当然,视野最右边那位最最最美><
------------------------
喷,按照图上面来说明明应该是从右数第二个XD
期待这次上宣番,美美的五人组啊!
PS:我也对于RYO阿姨短时间内又有了那么长的卷发而惊讶,难道是假发?
2618= =发表于:2009/12/23
当时看笑笑觉得仨姑娘在一起的气场实在太HX了
2619= =发表于:2009/12/23 0:03:00
[IMG]http://i46.tinypic.com/t721x0.jpg[/IMG]
loli蓝~没入戏时带着本尊特有的loli感
2620= =发表于:2009/12/23 0:10:00