6341dorama迷发表于：2010/1/18 22:24:00
DRAMACHU - part 1
第八集 --- 我们各自的路 --- 2010.01.18 --- 8分
哎呀，感觉很浓重。这集真的很值得看！！
跟1st season的时候一样，开始时觉得「病人是不是多了点」；
但这个安排，实在让观众更易于了解实习医生们各自的状况，很不错。
白石因为黑田的事，一直没有休息地工作
以前她有些地方可以被叫做「娇娇女」，现在沉稳下来，「有医生的范儿」（迷：这是蓝泽对她的评价）。
虽然她被緋山和遥责骂了，但其实这个改变这不是坏事情。
对于应该做手术还是做放射性治疗，白石向病人作出说明；
绯山说「你其实只是想做手术对吧？」，我觉得白石没有做错。
究竟要保存生命还是保存回忆，病人当然有其选择的自由，
但作为医生，当然是希望拯救生命，所以才推荐动手术，这也是别无他法。
当然，看见因为手术而丧失记忆的病人，还是一件很伤心的事情呢……
然而，即使去了记忆，但心底对太太的感情是抹不掉的，
看到这一段，我哭了……
只要留得住生命，两人一起创造新的回就好了……
带着盼望地完结，真好呀。
緋山负责一位因为想变得漂亮而作整容手术的女性。
年轻的緋山说，其实本来的样貌也不错啊。
病人微笑着说“因为你年轻才能说出这样的话”，后来这位微笑着的病人，因为坏死性筋膜炎而去世了……
绯山想起自己的手术也是会有后遗症的，于是很想逃跑
希望她不会太迟才处理吧……（汗）
dorama迷于 2010-1-18 22:54:22 编辑过本文
6342= =发表于：2010/1/18 22:27:00
谢谢阿迷的翻译
大妈竟然看哭了，好想快点看到字幕版啊
6343= =发表于：2010/1/18 22:28:00
6344= =发表于：2010/1/18 22:29:00
恩，人物塑造方面感觉确实没有那么脸谱化了，虽然也有人觉得这样人物失去了性格啥的，
不过人本来就是有很多面的，基本的性格不月兑离，外延的性格没必要表现得那么尖锐，
=====================
排你，真正的正剧里的人物本来就是这样的，因为人就是多面性的，在不同的环境会有不同的表现
而什么个性鲜明之类的，多半存在于漫画中
6345= =发表于：2010/1/18 22:31:00
原来小红的病人是整容失败？我还以为被殴打的呢 = =
以为被年轻的bf殴打的
6346= =发表于：2010/1/18 22:33:00
6347= =发表于：2010/1/18 22:34:00
谢谢阿迷的翻译XD
其实虽然不懂日语
但看到丈夫因为动手术而失忆忘了妻子那，也很感动
6348= =发表于：2010/1/18 22:35:00
居然看哭了啊
6349= =发表于：2010/1/18 22:38:00
我还以为红的病人是被泼琉酸之类的了
6350= =发表于：2010/1/18 22:40:00
虽然这么说，但是没有突出吧
我都忘记这件事了。。。
======================
你不会吧，黑田受伤后他也有过动摇啊，到了SP还一开始都是谈心
要不你先重温一次吧
===============
估计这GN是忘了那老奶奶的事了，老黑那里应该没有那么容易被忘得
6351dorama迷发表于：2010/1/18 22:42:00
DRAMACHU -- part 2
藤川及时察觉某病人的病情急变，于是被橘称赞了。
这家伙被人称赞真不习惯，不知所措呀不知所措！（笑）
这个设定很贴近现实，让人有点笑不出来。
有了一点点点自信的藤川，乘着doctor heli出发
却遇上肺部内伤出血的病人，把藤川吓到了。
橘叫蓝泽提供指示，于是蓝泽在电话里指导藤川……
可惜，因为割伤了大动脉，治疗也报销，患者终告死亡……
藤川不禁想：如果是蓝泽的话，能救活的。
之前会让人害怕他是不是太自信了点，但他其实很清楚自己的能力限制。
蓝泽说「好好记着那些你救不活的病人……」。
怎么说好呢……今天的蓝泽医生比平常更加帅气了！！
答话的口气也不太拒人与千里之外！（笑）
不过呢，到现在为止，蓝泽似乎都没有经历过什么巨大的挫折，有点担心哇。
说不定有一天，足以撼动这个男人的大事件会发生吗（汗）
蓝泽的奶奶在梦话中，说出「你杀了她」这句话。
他的妈妈到底是被谁杀了呢，希望等奶奶恢复元气之后，会真相大白吧。
一直来探访的「山田一郎」应该就是事情的关键，
应该还有很多发展的空间吧，这条剧情……（汗）
我还得说，应该是一起努力着的白石和緋山，关系还是不大好。（汗）
两位女孩子，不是应该更加容易互相理解吗。（笑）
似乎还是竞争的心情比较吃重啊。
6352= =发表于：2010/1/18 22:45:00
6353= =发表于：2010/1/18 22:45:00
今天的蓝泽医生比平常更加帅气了！！
=============
一直都很帅气~~~~~~~~
6354= =发表于：2010/1/18 22:47:00
[IMG]http://i459.photobucket.com/albums/qq320/kiclover_04/100118-2120.jpg[/IMG]
[IMG]http://i459.photobucket.com/albums/qq320/kiclover_04/100118-2117.jpg[/IMG]
[IMG]http://i459.photobucket.com/albums/qq320/kiclover_04/100118-2118.jpg[/IMG]
[IMG]http://i459.photobucket.com/albums/qq320/kiclover_04/100118-2103.jpg[/IMG]
6355= =发表于：2010/1/18 22:48:00
再看一遍在线，因为知道了大概的剧情，没那么闷了呢
期待字幕，这集应该不错看
6356= =发表于：2010/1/18 22:48:00
6357= =发表于：2010/1/18 22:48:00
6358= =发表于：2010/1/18 22:49:00
今天蓝叔确实越发的动人啊
细心冷静的指导 更加加分了
与人的沟通确实变强了 果然要全A啊
6359==发表于：2010/1/18 22:49:00
不过呢，到现在为止，蓝泽似乎都没有经历过什么巨大的挫折，有点担心哇。
说不定有一天，足以撼动这个男人的大事件会发生吗（汗）
==========================、
最期待的部分就是这里啦，哇咔咔
6360= =发表于：2010/1/18 22:53:00
嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷
小蓝真好看=W=