14401= =发表于：2010/3/9 20:27:00
我日语不好，本来没想翻的，我之所以翻译，是不想被黑左右PO应该做什么
PO就应该关注P，了解P的点点滴滴，而不是在了解P的同时还要在意黑会怎么做，他们不值得
而且我想说，只要你饭的开心就好，何必因为黑而减少你的快乐呢，只要让我多了解P一点，我就会更开心一点，PO难道不都应该是这样的想法吗
我承认我看到自家姑娘说怕黑就别翻了就别搬了这样的话很生气，但我又不能不顾及他们的感受，所以只好反白，水平有限，不会的地方就略过了，抱歉
我KY了
14402= =发表于：2010/3/9 20:52:00
14403= =发表于：2010/3/9 20:54:00
支持2楼的GN
14404= =发表于：2010/3/9 21:36:00
字幕啊字幕
14405= =发表于：2010/3/9 22:36:00
14406><发表于：2010/3/9 22:55:00
对手指。。。今晚会有字幕吗？
14407= =发表于：2010/3/9 23:19:00
PO就应该关注P，了解P的点点滴滴，而不是在了解P的同时还要在意黑会怎么做
============
排
我的想法跟GN一样，支持你
另谢FY
14408= =发表于：2010/3/9 23:33:00
我日语不好，本来没想翻的，我之所以翻译，是不想被黑左右PO应该做什么
PO就应该关注P，了解P的点点滴滴，而不是在了解P的同时还要在意黑会怎么做，他们不值得
而且我想说，只要你饭的开心就好，何必因为黑而减少你的快乐呢，只要让我多了解P一点，我就会更开心一点，PO难道不都应该是这样的想法吗
我承认我看到自家姑娘说怕黑就别翻了就别搬了这样的话很生气，但我又不能不顾及他们的感受，所以只好反白，水平有限，不会的地方就略过了，抱歉
我KY了
=========
排，谢谢GN FY
14409==发表于：2010/3/9 23:39:00
PO就应该关注P，了解P的点点滴滴，而不是在了解P的同时还要在意黑会怎么做
============
排
我的想法跟GN一样，支持你
另谢FY
==============================
继续排
GN辛苦了
谢谢GN FY
14410= =发表于：2010/3/9 23:39:00
14411= =发表于：2010/3/10 0:01:00
14412= =发表于：2010/3/10 0:14:00
14413= =发表于：2010/3/10 0:17:00
14414= =发表于：2010/3/10 0:18:00
出字幕了
14415= =发表于：2010/3/10 0:19:00
14416= =发表于：2010/3/10 0:20:00
14417= =发表于：2010/3/10 0:39:00
速度100+,但还是早点去躺平吧
14418= =发表于：2010/3/10 2:35:00
半夜看完了，很好看，不过自己词拙表达不出看的时候那种感动，只能说亲情果然是最能打动我的
单亲妈妈跟儿子隐瞒病情的时候泪了
部长夫人意外的很可爱，部长跟小红说的“远路并不是死路”很触动，蓝叔依然很温柔，小白笑颜很美好，眼镜这集也GJ了，护士MM终于不再回忆男友了，三井和橘叔有苗头了，CS姐姐和小森杯具了，还有那个滑雪器很帅气XD
不过这集看下来，各人的出路还是完全没谱啊，本来以为最后如果有人不能毕业肯定是眼镜，现在看来可能是小红了orz
发现预告真是很欺诈，什么最强的手术就是部长那个吧，完全在下集嘛，希望部长一定要好起来啊，这剧现在有做大手术成功的么，感觉全杯具了囧。还有小森和CS姐姐，我还盼着这俩的婚礼呢。话说有人觉得这集的单亲妈妈和CS姐姐长的挺像的么= =
看到下集预告很有快结束了的实感，有点舍不得了，不过最后的大case很期待，还有必须对老黑说的，おかえり！
14419= =发表于：2010/3/10 6:36:00
14420= =发表于：2010/3/10 7:35:00