8561= =发表于：2009/12/28 13:19:00
8562= =发表于：2009/12/28 13:22:00
不是里面还有KISS镜头吗
恭平让武长亲他
==============
我咋记得是武长让恭平亲他
-------------------------
哦，好像是我记反了
然后恭平还大跳起来，你居然对我也@#$%^@#￥￥发飙了，喷
--------------
难道不是武长要恭平去亲须柰子吗
8563= =发表于：2009/12/28 13:22:00
8564菜鸟翻译发表于：2009/12/28 13:23:00
织田武长：
头脑清晰，文武双全
华道世家的继承人，同居人中比谁都大人样
对其他人士漠不关心，个人主义者
但是对恭平有着特殊的情节，常常会不由自主的帮助他
8565= =发表于：2009/12/28 13:24:00
8566= =发表于：2009/12/28 13:28:00
ORZ 竟然还有这个情节
8567= =发表于：2009/12/28 13:28:00
应该是武长注意到了恭平内心隐藏的自卑感，所以总会不自觉地经常给予帮助
8568= =发表于：2009/12/28 13:30:00
应该是武长注意到了恭平内心隐藏的自卑感，所以总会不自觉地经常给予帮助
========================
原来恭平内心还有自卑感，Orz，没看原著
8569菜鸟翻译发表于：2009/12/28 13:37:00
远山雪之丞：
开朗率真如女孩子一般可爱
最任何事都一生悬命
（这句不知道咋翻囧）
对恐怖的东西很苦手，虽然对毛骨悚然感觉的须柰子很害怕，其实很关心她（喜欢她？）
8570==发表于：2009/12/28 13:39:00
8571==发表于：2009/12/28 13:45:00
没觉得跟原著有什么不同，
人设这些浮云来的，稍微写飘渺一点而已，
抓住不放到时失望的还是我们自己==
8572= =发表于：2009/12/28 13:45:00
远山雪之丞：
开朗率真如女孩子一般可爱
最任何事都一生悬命
（这句不知道咋翻囧）
对恐怖的东西很苦手，虽然对毛骨悚然感觉的须柰子很害怕，其实很关心她（喜欢她？）
---------------
那句是很容易被任性的同居者们所左右
8573菜鸟翻译发表于：2009/12/28 13:47:00
高野恭平：
拥有帅气外形，内在性急暴躁
因为美好的外形常常被性骚扰，数次遭遇麻烦
现离家在外租房生活中，多次在打工中被骚扰发飙后被炒鱿鱼，因此经常处于缺钱状态
喜欢的食物草莓和炸虾
8574= =发表于：2009/12/28 13:47:00
没觉得跟原著有什么不同，
人设这些浮云来的，稍微写飘渺一点而已，
抓住不放到时失望的还是我们自己==
----------
我觉得人设写的跟原著没啥两样啊，比如武长是比较能注意到恭平内心的人，比如小雪的确是四个人中表现得最关心须柰子的人
8575= =发表于：2009/12/28 13:49:00
最任何事都一生悬命
（这句不知道咋翻囧）
=================
做任何事都很努力
另有一句漏翻了 被同居的人擅自指使著
8576菜鸟翻译发表于：2009/12/28 13:51:00
最任何事都一生悬命
（这句不知道咋翻囧）
=================
做任何事都很努力
另有一句漏翻了 被同居的人擅自指使著
-------
俺的意思就是不会翻被漏了那句
哎呀，有日语好的姑娘在，你们就把后面的翻了吧XD
8577…发表于：2009/12/28 13:51:00
8578= =发表于：2009/12/28 13:55:00
哦，好像是我记反了
然后恭平还大跳起来，你居然对我也@#$%^@#￥￥发飙了，喷
--------------
难道不是武长要恭平去亲须柰子吗
----
不是，是亲他
8579= =发表于：2009/12/28 13:56:00
哦，好像是我记反了
然后恭平还大跳起来，你居然对我也@#$%^@#￥￥发飙了，喷
--------------
难道不是武长要恭平去亲须柰子吗
----
不是，是亲他
=======
我也记得是武长让恭平去亲须柰子
8580= =发表于：2009/12/28 13:56:00
最任何事都一生悬命
（这句不知道咋翻囧）
=================
做任何事都很努力
另有一句漏翻了 被同居的人擅自指使著
-------
俺的意思就是不会翻被漏了那句
哎呀，有日语好的姑娘在，你们就把后面的翻了吧XD
=============
姑娘翻的很好 ，俺是懒人，还是麻烦你了