2010年TBS金22時 《ヤマトナデシコ七変化》讨论楼

13341- -发表于:2010/1/14 19:39:00

= =2010-1-14 19:24:00
= =2010-1-14 19:09:00
明天估计10点半DZ就能出档了吧………………………………
-----------
我怀疑DZ那速度半夜又要出档了吧
每次都搞得猪猪的翻译们很可怜= =
要不是DZ给逼的,人家可以第2天才出的,看月9= =
----------------------
跟猪猪有什么关系...
我每次都是几个字幕要下完的
>/////<

13342= =发表于:2010/1/14 19:48:00

这次是星期五晚上的电视剧,dz的工作人员就算通宵熬夜也第二天也不会有起不来的担忧了

真是太好了。。。先向dz的工作组道谢


13343= =发表于:2010/1/14 19:52:00

这次就收DZ跟月道道的版本

得尽快空出地儿来才行了囧


13344= =发表于:2010/1/14 19:54:00

猪猪的调色我不喜欢...


13345= =发表于:2010/1/14 19:54:00

跟猪猪有什么关系...
我每次都是几个字幕要下完的
>/////<
--------
我只是可怜下猪猪的翻译们o(╯□╰)o

13346= =发表于:2010/1/14 19:55:00

自家剧向来只收DZ和月,从来没收过ZZ ML的

这次DZ出字幕档的速度肯定也很BH,真是迫不及待了XD


13347= =发表于:2010/1/14 19:57:00

月去年神水那个翻译我都不说啥了= =

字幕组换人了吧

以前很好的


13348= =发表于:2010/1/14 19:58:00

我记得一磅的时候我是收了很多字幕,DZ,月,ML,ZZ,还有个动漫坛子的翻译

13349= =发表于:2010/1/14 20:14:00

不知道今年dz是否还是那几个翻译翻呢?我都习惯了

有papa还有谁我就忘记了


13350= =发表于:2010/1/14 20:16:00

DZ翻译强的好几个吧

不说字幕组的

我看这楼好几个K家马甲姑娘日文水平都满厉害的


13351= =发表于:2010/1/14 20:19:00

今年不管月和DZ都好,哈哈哈哈,还有个FYK可以收

13352= =发表于:2010/1/14 20:21:00

不知道今年dz是否还是那几个翻译翻呢?我都习惯了

有papa还有谁我就忘记了

=======

今年有收新人吧,还有以前做翻译的一姑娘也被找回去为了这次剧再做了

PS。今天的档DZ也出了


13353= =发表于:2010/1/14 20:43:00

倒数按爪...

我已经焦虑又兴奋的在抖了,估计明天我得抖死- -


13354木有DZ号的一枚发表于:2010/1/14 20:48:00

rid?? 希望也能顺利收全DZ的字幕 攒RP

幸好月的字幕 应该可以收全

fs qs

?


13355= =发表于:2010/1/14 20:52:00

DZ现在宣番的字幕档24小时之后都可以转载了

剧应该也能转的


13356= =发表于:2010/1/14 20:53:00

难道是我记错了

DZ的剧字幕不用等24小时吧

就是转载的时候要带电站的海报


13357= =发表于:2010/1/14 21:05:00

今年才混DZ,话说一般剧的字幕版要过几天出?


13358= =发表于:2010/1/14 21:06:00

我是57L,我刚去翻了一下以前的剧,是我记混了

抱歉抱歉~

FS

FS

FS


13359= =发表于:2010/1/14 21:07:00

难道是我记错了

DZ的剧字幕不用等24小时吧

就是转载的时候要带电站的海报

--------------------------------------

你没记错,我没有DZ号的时候也是很快就看到了DZ的字幕档

带海报,只是不记得下载链接是可以直接转还是必须另外分流了


13360= =发表于:2010/1/14 21:08:00

今年才混DZ,话说一般剧的字幕版要过几天出?

-------------------

第二天上午吧