【All翔短篇文】4 Cups of Tea

店长啊赶紧告白吧，SS桑都已经说了这么多了

现在就TL方便姑娘二更三更什么的

湿人太给力了。。。。。。。。

新作GJ

LZ……

LZ……

LZ……

TAT

松本润难得会在营业期间坐在自己的店里吃东西。他想了想，还是脱掉了惹眼的厨师服，里面穿着的是蓝灰两色的条纹T恤。而正对面的樱井翔，依旧穿着很整洁的夏季麻质西服和白衬衫。松本觉得有些不好意思，“和樱井先生比，我实在是太随便了。”
“没什么。其实这里是松本先生的地盘，我应该客随主便才对。”樱井翔微笑着摆摆手，也脱下西装外套挂在椅背上。
打开自己酿的葡萄酒的密封盖，一种特殊的浓郁香气在7号桌上绽放，松本润将深红色的液体倒入彼此的高脚杯里。
“为我们的相遇干杯？”松本先举起了酒杯。
“Cincin（碰杯）。”樱井翔用意大利回答，碰撞的酒杯发出清脆的声响。
配合新鲜出炉的烤牛排，几杯葡萄酒下肚，两个人的脸上都泛起了红晕。
“松本君（不知何时改了称谓）也在意大利学习过？”樱井翔问道。
“嗯，在佛罗伦萨呆了两年。”
“诶？我也在佛罗伦萨住过哦！05到06年在佛罗伦萨大学读意大利语的硕士。”
“05到06年啊，我也是那时候在佛罗伦萨学习烹饪的，就住在但丁故居的附近。”
“啊啊，那一带我也住过。我还记得Cimatori街拐角那边有家很可爱的小咖啡馆，名字叫做Iris（鸢尾花）的……”
“嗯，我就在Iris旁边的餐厅学徒。Iris的老板Anna太太是个特别和蔼的老夫人。”
“对！她还养了一只金毛猎犬，叫Pierre，对谁都没戒心很亲近。那时候我经常去Iris看书，它老是喜欢蹲在我身边不走。”
“哈，有段时间Anna太太扭伤了脚踝，都是拜托我去带Pierre散步的呢……”
突然停了下来，樱井翔颇有感触地笑了，“没想到我和松本君曾经那么接近啊！居然以前都没有在佛罗伦萨遇见过……”
“不。”轻轻摇了摇头，松本润反驳道，“其实我们现在更近，不是吗？”
说完他用手比划着7号桌短短的直径，“你看，我们只距离60公分。”
“是啊，我们这也算是跨越半个地球的‘重逢’了吧？”被松本认真的表情逗笑了，樱井翔再度举起了酒杯，“为我们的‘重逢’干杯？”
“干杯。”举起酒杯一饮而尽，松本润看着樱井翔被酒精染得绯红的脸有些出神。
“我脸上，有什么嘛？”被松本那双黑白分明的大眼睛看得有点心虚，樱井用已经不是太灵光的左手摸了摸脸颊。
“没什么……”松本在心底憋了很久的话终于还是不吐不快，“刚才你和你妹妹的谈话我无意中听到了一些——樱井君到底是因为什么和家里闹翻了？”
樱井翔愣了一下，他还不确定这些事能不能和一个虽然已经笔谈了很久但终归是第一次见面的男人说。可松本润的眼睛，就像是有魔力一般，让自己离不开视线，也渐渐放下心里的防备。
“现在想想，当年真是傻到可爱……”樱井翔开始用一种很远又很近的声音诉说，“我在大学里学的是英语，意大利语是二外。那时候父亲的公司接待了一批意大利客户，我被拖去当了义工翻译。然后就遇见了一个意大利男人，我对他一见钟情……”顿了一下，樱井用自嘲的口吻说，“很狗血是吧？啊，还有……我喜欢男人没让松本君觉得有什么不舒服的吧？”
松本摇摇头，用眼神鼓励他继续。
“我疯狂地爱上了他。不，当时我以为是我们疯狂地爱上了彼此。送他们一行人回国之后，我就开始筹备去意大利的事情。谁都知道我是为了什么……”又喝了一口葡萄酒，仿佛酒精能带给他力量，“但是我父母进行了极大的阻挠，不外乎是因为两点：一，对方是个男人；二，对方还是个已婚男人。”
“想想那时候是真的傻啊！”樱井翔又一次自嘲地笑起来，松本润觉得他这样的表情真让自己心里堵得慌。樱井翔继续道，“我当年一定是被什么蒙蔽了头脑，就这么不顾一切地飞去了意大利，完全抱着和家人决裂的心态去找了那个人男人。当我满怀期待地敲开他家的门，那个男人抱着他的小女儿对我说，一切都不过是玩玩的，旅行途中的露水情缘什么的，怎么还会有人真的当真了？”
长舒一口气，樱井翔好像终于摆脱了一样，故作轻松地说：“于是我就一个人滞留在意大利。当时学校申请都还没完全办好，签证也快到期了。而且，因为我几乎算是离家出走了，家里也断了我的经济来源。现在想想，在意大利的第一年实在是太艰难了，真不知道自己当年是怎么熬过去的。如果现在再让我经历一次那样的日子，我都不知道还有没有那样的勇气……”
还没说完，手就被松本润握住了。樱井翔有点惊讶地望着松本，这个人好看到让人有点生气的眼睛，此刻满是闪耀的光彩。就在樱井搜肠刮肚地想要找到一个词来形容这个人的眼睛的时候，那个人微微站起身，凑过来吻住了自己的嘴唇。
唔，是洛神花葡萄酒的香气。一接吻就会不由自主地闭上眼睛，樱井翔默默地想。
这个看似很长的吻其实短短几秒钟就结束了。松本润离开他的嘴唇，有点尴尬地小声说了一句：“Scusi（抱歉）。”
“没什么……”一瞬间甚至忘记了用意大利语回答，樱井翔呆呆地坐在桌边不知该怎么反应才好。
两个人都怔怔地坐了一会儿，又突然同时打破沉默。“啊……”“我说……”
“你先说……”樱井的脸红得更厉害了，他想这肯定不全是因为酒精的缘故。
“嗯……今天的都记在我账上好么？就当我请你的……”松本提议道。
“哦，好的……”原来是说这件事……原本有些期待的樱井翔突然又觉得有些失落了。

===============

进展缓慢T T

诗人们的TL让LZ鸭梨很大……

边更文边等看决赛

PS，《野性时代》神马的，这是LZ唯一能想到的文艺杂志了Orz

fs

fs

fs

看到最后对话跟着翔君一起失落了

进展神马的不要太萌

很喜欢‘重逢’的碰杯XD

Cincin难道不是亲亲

所以就亲亲了= =

Cin cin! Salute!

亲亲了，满嘴酒香了。。。

进展果然很慢，失落了，期待进一步发展，fufu