2781= =发表于：2013/4/30 20:49:00
问下笑颜宝石箱出的双语字幕质量怎么样？
2782= =发表于：2013/4/30 21:50:00
宝石箱那个双语字幕下好了，本来想再看一遍的，但是那个字实在是小啊遂放弃
2783= =发表于：2013/4/30 22:10:00
宝石箱那个双语字幕下好了，本来想再看一遍的，但是那个字实在是小啊遂放弃==============
之前看了几个翻译有错，还有就是富士山的五合目竟然注释成山脚，这是多没常识
2784= =发表于：2013/4/30 22:47:00
原来是双语，好吧我觉得之前面包房做的双语很不错，现在不清楚了
2785= =发表于：2013/4/30 22:48:00
宝石箱那个双语字幕下好了，本来想再看一遍的，但是那个字实在是小啊遂放弃
==============
之前看了几个翻译有错，还有就是富士山的五合目竟然注释成山脚，这是多没常识
==============
囧 还准备都收他家档呢 字确实太小 得贴着电脑看。。。
2786= =发表于：2013/4/30 23:14:00
那个叫I.Storm的wb字幕组真的好雷
把人家好好的英文/日文名档源改成各种奇怪的中文名字
一直在wb上发表各种雷人话语
然后做了一堆很久以前的CM档还很得意炫耀终于做档数超过100了
2787= =发表于：2013/4/30 23:35:00
看了宝石箱的那个双语档，字体虽然小了些但还是可以看的，习惯一会就好
主要感受是，觉得做得很用心，特效啥的都很详细。双语的话，可以边学习番组内提到的边学日语，对日语刚入门的人来说还是很喜欢的
2788= =发表于：2013/5/1 1:03:00
只是不喜欢宝石箱的几个中心人物....
2789= =发表于：2013/5/1 1:06:00
宝石箱那个双语字幕下好了，本来想再看一遍的，但是那个字实在是小啊遂放弃
==============
之前看了几个翻译有错，还有就是富士山的五合目竟然注释成山脚，这是多没常识
================================================================
特地去查看了下这个档的注释是不是真的这么没常识，结果人家注释写的明明是五合目，是富士山脚下著名观光景点，怎么83LGN能把五合目的注释理解成山脚？
2790= =发表于：2013/5/1 1:37:00
2791= =发表于：2013/5/1 3:04:00
LS提到的"挺有名"那位不了解
不过稍微围观过一下交友圈，只能说非常神奇= =
2792= =发表于：2013/5/1 4:12:00
这个JP跟之前那个卖硬盘还JJYY骂字幕组的是一个人吗？
2793= =发表于：2013/5/1 5:43:00
那个阿不睡跟AYJJ不是大亲友么，还有身旁环绕着JP的没良心画手大大P酱…以及八人的还是另开楼比较好吧
2794= =发表于：2013/5/2 15:11:00
AF又刷新下限，新出那期交岚的海报，真心不是在开玩笑的吧
如果我是大哥家的饭，绝对会报社的
2795= =发表于：2013/5/2 15:23:00
AF又刷新下限，新出那期交岚的海报，真心不是在开玩笑的吧如果我是大哥家的饭，绝对会报社的
============
新出的不是个手绘的金爆么？
2796= =发表于：2013/5/2 15:27:00
2797= =发表于：2013/5/2 15:50:00
AF又刷新下限，新出那期交岚的海报，真心不是在开玩笑的吧如果我是大哥家的饭，绝对会报社的
=====
虽然也不DJ这家的所谓海报
不过也没明白ls的爆点是啥
以及为啥大哥家的饭要报社？不是OJ都戴了面具吗？
2798= =发表于：2013/5/2 16:07:00
手绘的内容是是戴面具的O？
2799= =发表于：2013/5/2 20:39:00
AF又刷新下限，新出那期交岚的海报，真心不是在开玩笑的吧如果我是大哥家的饭，绝对会报社的
=====
虽然也不DJ这家的所谓海报
不过也没明白ls的爆点是啥
以及为啥大哥家的饭要报社？不是OJ都戴了面具吗？===========================
同不明白那个手绘爆点在哪里
DL就直接承认自己是金爆家的不就得了
还什么要是自己是大哥家的blablabla
大哥两个字让我想了半天还以为是谁呢
2800= =发表于：2013/5/5 20:49:00
字幕组之前各种好戏啊