541这不能够吧发表于:2010/3/30 20:00:00
将来事情虽然无法预料
但是我们还没有强大到能够在错失机会的情况下继续向前进
我们还不是能够自由选择自己立场的时候
要抓住每一个被给予的机会
==========
仔细看- -这其实是在赞同A
=======
人家是要抓住世界巡回的机会,AO的智商就只能理解成这样。
542= =发表于:2010/3/30 20:00:00
这么说吧
AO也好盘盘也好请明白一件事
这次CXR这个人即使回来了
也不会虐到我们(我代表自己以及我可以代表的人)
这次事件的前因后果以及这个人在整件事中表现只能让我们对他永远BS
至于他是否存在这件事,反倒是最不重要的了
FS
FS
FS
543= =发表于:2010/3/30 20:00:00
お金をもらう以上全力で返さなきゃいけない。
----------------------------------------------
潜台词就是 领了工资就要好好干活啊喂!!
544= =发表于:2010/3/30 20:00:00
不要脸,AO难道以为KT的销量里面的20W都是AO的?
545= =发表于:2010/3/30 20:01:00
----------------------
浓缩成四个字意思就是人各有志?
==========
GJ。。。还是汉语博大精深。。。
——————————————————
这么感动的L 这么BLX的我 竟然喷了……
摸摸扣奇 涉谷外表内心亚撒西好娃
546= =发表于:2010/3/30 20:01:00
将来事情虽然无法预料
但是我们还没有强大到能够在错失机会的情况下继续向前进
我们还不是能够自由选择自己立场的时候
要抓住每一个被给予的机会
只是因为这样而以现在这种形式存在
我觉得有很多障碍
有很多冲突
即使是这样还是想继续加油下去
===========
明白了
我会依旧作为6人团饭,去看今年的团CON
并且等待A回来
谢谢你,KOKI,对不起,KOKI,让你担心了。
---------------
不好意思
我是那翻譯
是我中文杯具
讓你產生這種誤解
KOKI字裡行間沒你說的這個意思
謝謝
雖然我覺得跟CXR一個腦回路的人我怎麼翻譯都是一個結果
======
对不起,把翻译GN的话加粗下,免得某些饭靠着这个瞎YY
虽然我很认同GN你的最后一句
547= =发表于:2010/3/30 20:01:00
548= =发表于:2010/3/30 20:01:00
请你看清楚初A初B普回的销量!!!
===========
AB那就差1000多的销量也好意思得瑟
---------------
你現在就給我滾去看AMAZONE的初A初B普回的價錢
順帶告訴你世界上有一種東西叫做品切
智商跟你家CXR一樣低!
549= =发表于:2010/3/30 20:01:00
整个原文看下来,就一个感觉...
有的地方用词很重,日本人重归属感不奇怪,几乎是天生的
但他说到自己的人生和别人的人生的时候,有种划清界限的感觉,把对方排除在うち之外...
用了“決断”这个词,总觉得这个词很重,还用“我们”的决断...
也说到了让饭的不安,其实也说到了自己对未来的不确定,但即便如此也要坚定走下去,把KT守护到底。
550= =发表于:2010/3/30 20:01:00
551= =发表于:2010/3/30 20:01:00
粗体表示是事务所让他去的,看来这次确实只是出差而已
================
而已?而已道歉干嘛?你能解释一下吗????
552= =发表于:2010/3/30 20:01:00
553= =发表于:2010/3/30 20:01:00
日飯反應:
これが
「二度目はない」
って事だろうね
前回と違って誰も怒らないし誰も止めない
だからこそもう誰も迎えてくれないんだよ
日文廢柴FY:
這也就是說“沒有第二次”了吧
與上一次不同,誰也沒生氣誰也沒阻止
相同的誰也不會去迎接[他]回來了
554= =发表于:2010/3/30 20:01:00
自家GN还是撤吧,看好AO在这里尽情GC
什么情况,其实心里都有数了
555bc发表于:2010/3/30 20:02:00
这么说吧
AO也好盘盘也好请明白一件事
这次CXR这个人即使回来了
也不会虐到我们(我代表自己以及我可以代表的人)
这次事件的前因后果以及这个人在整件事中表现只能让我们对他永远BS
至于他是否存在这件事,反倒是最不重要的了
FS
FS
FS
----------------------------------------------------------
既然他这么不关你的事情,还要你花时间打这么一大段字,真是辛苦你了
556= =发表于:2010/3/30 20:02:00
お金をもらう以上全力で返さなきゃいけない。
----------------------------------------------
潜台词就是 领了工资就要好好干活啊喂!!
===
排
然后下面一句是
我是成人了,跟巨婴是不一样的
557= =发表于:2010/3/30 20:02:00
AB那就差1000多的销量也好意思得瑟
=====
不好意思是8000多
喔还有初回是限量的
中古碟那价差是一个天一个地阿
558= =发表于:2010/3/30 20:02:00
559= =发表于:2010/3/30 20:02:00
将来事情虽然无法预料
但是我们还没有强大到能够在错失机会的情况下继续向前进
我们还不是能够自由选择自己立场的时候
要抓住每一个被给予的机会
只是因为这样而以现在这种形式存在
我觉得有很多障碍
有很多冲突
即使是这样还是想继续加油下去
=================
别只顾黑了
仔细看这段话
A是无辜的
560= =发表于:2010/3/30 20:02:00
将来事情虽然无法预料
但是我们还没有强大到能够在错失机会的情况下继续向前进
我们还不是能够自由选择自己立场的时候
要抓住每一个被给予的机会
只是因为这样而以现在这种形式存在
我觉得有很多障碍
有很多冲突
即使是这样还是想继续加油下去
===========
明白了
我会依旧作为6人团饭,去看今年的团CON
并且等待A回来
谢谢你,KOKI,对不起,KOKI,让你担心了。
==============================
喷
无论从哪种角度来看都很喜感
请告诉我你其实是个调皮鬼吧?
否则这喜感有点出离强烈了
哈哈哈哈