【TK/翻译】转瞬即逝

LZ你一定要兽性大发啊XDD

LZGN晚上更文吗

请继续兽性大发的加油吧>0<

(38·END)



虽然之前说了保密，但对要去哪里一无所知大概还是让光一感到不安，而刚对频频发出的疑问则只是暧昧的一笑置之，岔开话题。
其实没有什么不能说的，但是是不想让光一带着任何先入为主的印象来的地方。
下了飞机，直接坐上了接应的车子。

“………寺院…？
是一所静谧的寺院。微风吹过，树影摇曳，相当精致的院落。刚拉过四处张望的光一，大步走进庭院深处。
“这边。小心地上的石头…………呐，就是这里”
寺院最深处的，相当气派的一座墓。
碑上刻着「堂本家」。
“步和进，就葬在这里”
“…………诶？”
步表面上以养子的形式入了堂本家的籍。不用说是为了和进在一起。凑上前一看，在碑上并排刻着两人的名字。
“想把光一介绍给两人。虽然对你来说可能是让人讨厌的事情”
说实话，在两人死后刚从来没有来过这里。无法接受人已经不存在于这个世上的事实这样被直白的刺在眼前。
但是，现在是和过去道别的时候了。
“我害怕承认步已经不在了，这个事实。我啊………连葬礼都没有参加。但是，喜欢上光一…………爱上你之后，我想不能这样下去。所以想要一起来这里”
“…………”
光一只是默默的望着墓碑，然后缓缓屈膝跪坐在地上，闭上眼睛双手合十。
“………光一？”
“早说的话，还可以准备花过来来着。真是没礼貌啊，这孩子”
虽然是开玩笑的语气，但眼睛却有些湿润。
“嗯，抱歉呐。因为想要带你早点来”

到夕阳快下山的时候，终于起身。
“………走吧”
“………嗯”
再一次拉起手，离开了寺院。
回程的车上，光一托腮望向窗外，忽的开了口。
“………带我过来，谢谢了。没有觉得讨厌哦？”
“………啊啊”
“………今天，这之后去哪？这就回东京了？”
“光一无所谓的话，我还想在这里待一会”
“………可以啊？”
“这儿。虽然没有家了，但是是我从小长起来的地方。陪我一会儿吧？”
这条街说不上是乡下，但是个寂静精巧的街区。四围古风的建筑都保留得十分完整，邻里之间洋溢着温暖的人情气息。
想要带光一去看的地方有很多。想要让他知道更多的自己。在怎样的地方长大，过着怎样的生活。自己对这里的热爱。

晚上住下在酒店的最上层，四面都是可以俯瞰周围全貌的落地窗。
一边说着“这也太装了吧~真烧钱~”一边啪的一下扑倒在床上的光一像个小孩一样，刚不禁笑出声来。
然后又想起什么似的走到窗边，坐了下来。
“我出生的地方，也是像这里一样安静的城市来着……还要往西一点，大概比大阪还要偏西。真让人怀念~”
把脸贴在玻璃上望着远方。
“过去的事情回想起来………要说完全不在意，那是说谎。………但是和刚一起的话，就觉得好像什么都无所谓，真不可思议呐。果然不是你不行啊”
“………光一”
从后面抱紧，把鼻尖埋在柔软的发丝中间。光一的气味。
“真的………我可以在这里？呐…………可以一直在你身边？我…………你大概也看到了…………发生过这样那样的事？刚………”
看不到俯下头的光一的表情。但是怀中的身体在颤抖着。
确实，不能放下。
所以杀掉了，亲自，用这双手。
破坏了对方的一切。所有可能的残余都让他们死无葬身之地。
“根本不是可以不可以的问题。说过了吧？只要光一能在身边，对我来说这就够了”
“…………”
“如果不是这样的话，也不可能带你来我家的墓来拜呐？多神圣的地方~因为是光一，所以才想要一起来”
“……………っ”
“不能信的话，几遍我也可以再说，说到我嘴唇肿掉，说到你耳朵起茧。我喜欢光一…………我爱你，比谁都爱。除了光一我什么都不要”
“……刚”
感到不安的话，无论多少次，都可以这样耳语。
“…………我想抱你”
“……我”
从伤口基本痊愈之后，每一次想要做比接吻更进一步的动作时都被有意无意地避开了。好像是在害怕被触碰一样。
虽然语言也很重要，但有更多的事情是只有肌肤相亲才能传达的。
唯有这样才能传达的，爱意的深度和厚度。
“别多想。…………还是说，光一不想要我？”
“…………什……”
“那还有什么问题？嗯？啊啊，心情好像新婚一样呢~光一桑”
“笨蛋”
轻轻的在额头上一吻，然后顺势压倒在床上。

“啊………………嗯，嗯——刚……っ”
直到伸过来的指尖的颤抖消失，无数次的抱紧眼前的身体顶弄上去。
最初光一还像是在拒绝被快感侵蚀意识一样僵硬着身体。大概是回想起了过去的事情。
但是刚好不迟疑地，更加温柔的像是要引出情欲一样的爱抚。
那是没办法的事情，是事故。
这之后，这样迷乱的姿态和甜美的喘息只能是在自己面前吐露，就足够了。
从后面贯穿时，肩上的伤口映入眼帘。第一次见面时，被不小心打中的伤痕。
如果不是在那时偶然邂逅，现在的两人又会怎么样。
也许眼前的人已经不存在于这个世上了。如果像他当初所想的，希望着死亡而又真正实行了的话。
无论是这伤痕，还是隐秘处刻上的蔷薇。
“都是我的………？光一”
这样在耳边轻轻呢喃。

忘记了时间一样的抱拥，像是要把彼此融化在对方的血液里。



虽然说现在还不能拆开绷带，但是已经被汗湿透，所以拿了下来。揭下来的瞬间，看见伤口的光一好像很痛似的皱了眉。
“啊…………这个。不痛？”
“没事。……嘛，大概不能沾水吧。不过之后好好消毒应该就没事了吧？”
“………好好的一条龙都毁了”
注意着不碰到伤口，轻轻的摸上了后背的龙的刺青。
“这也是男人的勋章啊。和你一对儿的”
“…………我那只是不小心的吧，一点也不帅。…不过一对儿这个词听上去好像很好嘛”
好像很开心似的笑道。
“是哦~？光一救了我，我救了光一。……这就叫命运共同体”
互相嬉闹了一番之后，出了浴室。
“对了…………叔叔，他死了？”
再一次钻到床上后，光一唐突的说道。刚不禁诧异的瞪大了眼。
大概是听见了在病房时的那番对话。
“偶然，不小心听见了。不是想故意偷听的”
“…………对不起，一直没告诉你”
“没关系啊。不是要道歉的事情…………如果，他不是那样死掉……我可能，也已经，杀掉他了”
“光一？”
“因为……如果他还在的话，最后还会因为保险的事情给刚添麻烦吧？现在我只有刚一个人啊。同样的事情如果还会发生的话……我觉得我肯定会亲自动手了”
“…………”
“这样的我，奇怪？是不是不对劲？啊……”
不等光一说完，就再一次拥在怀中。
“没有，反而更高兴才对”
就算是这样的独占欲，也是属于自己的。
“一直…………在睡着的时候，各种各样的事情……从开始，到现在，的各种事情，都在脑子里转”
“………嗯？”
“一直想一直想………想过头了，直到没有可想的，心里变得空荡荡的，刚就来了。那时真的很高兴”
“是吗”
抱紧了在怀中迷迷糊糊的含混说着的人。
“刚………下次，好好的拿了花，再去拜一下…………呐？”
“啊啊。随便什么时候，你想的话”
“………明天，去？”
“明天大概不行呢”
“…………为什么？”
“明天光一肯定会起不来的”
一瞬间没能理解，明白之后恼羞成怒的在被子里捶了刚的肚子一拳。
这一拳实在没什么效力，不过半分已经入睡的意识倒是清醒了。
“我等的太久了…………实在，没满足啊。睡醒之后再一次”
“……………禽兽”
“fufufu~说讨厌，也甩不掉了哟。这样的我，不喜欢？”
一边轻轻吻着脸颊，又重复了一遍刚才光一的问句。
光一在怀中悠长的伸了腰，然后窸窸窣窣的好像是确保了最舒服的一个位置，闭上了眼睛。
“………………喜欢…”
“……光一？”
低头看见的是可爱的睡颜，然后便是在胸口暖暖的，平稳的吐息。
后天拿了花，再去那里拜一次吧。
大后天随便转转，然后回到东京吧。
为了筑起一个新的未来。


离天亮的时间，不远了。




END

这样就完结了！这一个多月来看的GN们，向你们致以最诚挚的谢意…………
第一次在FB发东西，说实在本来没想过真能把这38章翻完的orz
如果没有大家回复，我想我早就没长性翻下去了
说实话开始开这坑就是重温50题那楼之后心血来潮，想看自己能翻成什么样子
TK文海那边是比这边多，但好文也不好找，不是白就是虐，短篇有感觉的比较多，只是大家好像都不太喜欢1end的- -
这文说实话有的地方也挺白的，但是翻的时候我才发现翻过来显得更白orz
所以……如果会再开楼，有可能会是把之前那楼lz没翻过的尝试下，虽然我对自己翻H没什么自信，但是保不住哪天兽性大发- -
还有这id，只是想了两分钟起的，那天一搜还挺多人用过，我就&#%^&@了，所以有看见别的lz叫这个一定不是我，我只用这一次之后也不用了……
总之，谢谢大家陪lz度过这漫长的一段时间，从风干期撑到现在消息爆炸……
我真话痨
鞠躬

不通知不HD
这完结的真有满足感
看的我泪奔

辛苦LZ翻译了！