【红蓝伯爵】ˇ七年①緒に過⑤した君と僕はもう熟年夫婦だˇ

4月號薮光代班的YYC

有翻有錯，看看就好~

一轉眼，兩人都已經成為是很棒的大人了呢^^

----------

YABU & YAOTOME的
YY CLUB
這個月的「YY CLUB」是由薮&八乙女這一組的YY搭擋來替裕翔&侑李代班!現在，正值21歲和20歲的兩人，將要聊一聊「大人」這個主題喔。

本月的主題：大人

薮：自己對於「成為大人囉~」有了真實感，是在要出門的時候呢。母親變得不會詢問說「要去哪裡啊？」
光：喔，那個我瞭解!
薮：到目前為止，明明都會問說「要去哪邊？和誰一起出去玩？」，像這樣絮絮叨叨地問個沒完誒。最近當說了「要出門囉」，卻只有回說「慢走。小心唷」這樣呢。不被干涉的這一點是有成為大人了的真實感耶。
光：那個啊，我們家也是一樣!另外，母親變得不會準備我這一份的晚餐了。似乎覺得說我會去外頭吃的樣子。那個部分也會感覺到是“大人”了。
薮：如果說了「今天會回家吃飯」，雖然只有一點點不過是不是好像會擺出一副很麻煩的表情？
光：啊。我的話，是會以迂迴的方式來問喔。好比說「今天的菜是什麼？似乎也有我的這一份？」之類的感覺。
薮：原來如此呀。但是，如果再進一步說「我想吃那個」或是「這個我不想要啦」，好像是在得寸進尺地找麻煩，所以是會說「(菜色)什麼都好唷」這樣子呢，就我而言。
光：好像可以理解耶。...是說，聊這些，和主題是有相關嗎？!(笑)
(工作人員問說「迎接20歲生日的那瞬間，是有萌生起大人的自覺嗎？)
薮：沒有，那個是漸漸地才會意識到呢。
光：嗯。我啊，覺得20歲應該還要再更成熟些才是。中學生的時候以為高中生看起來就和大人沒什麼兩樣了，實際上卻是天差地別呀。
薮：身邊有我和高木這一類的人在，會想說就算過了20歲也不像是“大人”這樣嗎？
光：不會啦，我覺得薮真的是個大人了呢，雖然孩子氣的部分也有很多(笑)。
薮：耶，哪邊像是大人？
光：簡單地說，是會把工作好好地完成這部分。但是，大家在吵吵鬧鬧的時候也會使勁地起鬨，開關是可以切換的喔。
薮：所謂“使勁地起鬨”這可是很有趣的呢(笑)。
光：確實是有在”使勁地起鬨”不是嘛？還有，面對自己辦不到的事情就會情緒很低落，在做得意擅長的事時，就會嚷嚷說「太棒啦~(音符)」的這一點，是有那麼點孩子氣啊，我是這麼覺得...。
薮：喂!那個，是以玩滑雪板來做判斷的吧!!
光：不是，才不只是那樣呢!「週末YY JUMPing」的外景也總是會那個樣子不是嘛(笑)。
薮：的確如此。即便我經常想說「要像個大人」，卻還是露陷兒了。
光：沒有露陷啦，你放心(笑)。
薮：我啊，每次在遇到人生大事時，都會在內心裡下決定說要「轉換角色」。進中學的時候是想要帥氣的模樣，高中時則是有距離感的樣子，滿20歲的時候是希望表現出成熟穩重的男人氣息，明明是這麼想的誒。全部都化為泡影。
光：噫呀，不過呢，前陣子在工作的現場不是睽違許久地兩個人邊吃飯邊聊天嘛？
薮：嗯嗯。我們倆單獨吃飯聊天那可是隔超久了呢。
光：嗯。那個時候會覺得說，聊天的內容確實是變得有那麼點大人樣了耶。之前聊到女生方面的事，也只是講說「喜歡怎樣子的類型？」什麼的，差不多就是那樣對吧？
薮：到如今是會聊說「有在戀活了嗎？!」這樣喔。
光：以前在腦海裡是不會有“戀活”這個想法的囉，絕對(笑)。
薮：哈哈哈哈哈哈!
光：啊，話說回來，對我有覺得說「成為大人了呢~」的部分嗎？
薮：有。
光：耶，真的嗎？!哪裡，哪裡？
薮：(指著光的項鍊)從會戴這東西的上面看出來唷。
光：這個，是最近，才買的!是去年才在夏威夷買的誒!!(笑)。
薮：我知道。價位還有點高對吧？
光：嘛，是有那麼點啦。平時的我來說，買東西幾乎不會花到1万円耶。要是這麼想的話，價格是有點高吧。
薮：嗯。光啊，從以前開始就不是一個會大手筆花錢的人，因此還想說「真是難得一見呀」。完全是“大人購物”。而且，變得會想要展現對飾品的獨到眼光，除了大人之外就沒有其他人了嘛。對吧？
光：哪有，我不爭氣地後悔了呢。「嗚哇~，買下來了。行嗎，我啊~」這樣。
薮：在那旁邊的知念，是買了更高價的飾品，開開心心心在「YEAH(音符)」地嚷嚷著喔。
光：對啊。以購物的型態而言，那孩子說不定可是一直都處於大人模式耶(苦笑)。

-------------

會注意到小光一直以來購物習慣的yabu

以及很清楚yabubu會自我切換開關的小光

果然薮光就是薮光!!今後也要這樣相輔相成地走下去喔>A<

小光的老家啊！老天保佑小光和他的家人都要平平安安的！

进来问一下，YABU和小光怎么样了？

隔壁高楼说YABU进医院了，小光。。。没信

祈全J平安

看到了，刚刚下班回家，为儿子祈福

现在心情很乱，不知道做什么的

隔壁高楼说YABU进医院了，小光。。。没信

======================

USO！？祈祷平安

http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/domestic/2011sanrikuoki_eq/#infoHeader3

以上是雅虎JP相关伤亡情况的报道，东京似乎没有严重的伤亡报道

どうかご無事でありますように...

會沒事的會平安的 ><

NHK的直播>>>

http://www.ustream.tv/channel/nhk-gtv

nico上富士電視台的直播，一直有仙台的直播>>>

http://live.nicovideo.jp/watch/lv43019860

小光和薮已經確認平安無事

同時確認的還有inoo,大醬,山醬,知念,芋頭...

下週一預定舉行的少俱收錄，NHK已經公告中止

>３月１４日(月)にＮＨＫホールで実施予定の「ザ少年倶楽部」は東北地方太平洋沖地震の影響により中止とさせていただきます。なお、代替公演は予定しておりません。

昨天(3/12)的校革收錄，似乎仍正常進行

[IMG]http://i771.photobucket.com/albums/xx352/ntks0131/SR_110312.jpg[/IMG]

source是之前也曾來過校革的ローラチャンblog

所以小光、山田、知念和校革班底，應該是一切平安

雖然事務所還沒有正式發表，不過薮光和跳跳其他人大概都平安無事

どうかご無事で、頑張ってください！

希望某些人不要再製造事端了

沒有官方消息，都是不準的!!

什麼誰進醫院什麼的，如果是uwasa，你會甘願看你担給人這麼講嗎?

放新聞的也是，別在搞得人心惶惶了好嗎

就像>_<桑說的"

どうかご無事で、頑張ってください！"，身為Fans的我們，不是造謠的時候OK?

?出演者 薮宏太（Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ）知念侑李（Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ）戸塚祥太 橋本良亮 森本慎太郎 大塚祐哉 http://www.tv-tokyo.co.jp/program/detail/19669_201103191830.html

官方公佈了

大家都平安

沒有所謂外傳的進醫院受傷

如日首相昨天所致，各方媒體如胡亂報導，會以法律途徑追溯( ￣ c￣)y▂ξ

跟樓上握一下。XD

我剛好也要來貼一下(噗)

?

J家總算有正式消息了!!真是太好了TAT

>ジャニーズファミリークラブでは、すべでのタレントの無事を確認しておりますのでご安心ください。(Johnny's Family Club已經確認所有旗下藝人都平安無事了，還請大家放心。)

既然官方這麼說了，身為FAN就放心了^^

どうか希望を持って頑張ってください！

J-NET今天公佈了一些消息...

原定週六(3/19)舉行的ヤンヤンJUMP番協中止

[IMG]http://i771.photobucket.com/albums/xx352/ntks0131/yanyanJ_110319_1.jpg[/IMG]

3月底的春控(3/28福岡場、3/30~3/31大阪場)中止

[IMG]http://i771.photobucket.com/albums/xx352/ntks0131/harucon_1103.jpg[/IMG]

J家各團體也寫下了Message...

[IMG]http://i771.photobucket.com/albums/xx352/ntks0131/message_110315.jpg[/IMG]

簡單的翻譯...

對於遭受到這次大地震襲擊的各方人士，衷心期盼所有人都可以平安無事。

我們Hey! Say! JUMP的成員全都很平安。
各位擔心我們安危的FAN還請放心。

透過了連日來的電視以及報紙的新聞報導使我們對於此次災情的波及之廣感到非常震驚，心情上也覺得相當地悲傷而沉痛。

如今我們所能夠做的，雖然可能只是棉薄之力，
就是藉由歌曲和舞蹈等活動帶予遭逢災變區域的人民，以及日本全國的各位振奮精神與懷抱勇氣。

此外，像是節電以及省水...一定還有其他可以辦到的事情。
如果能夠一點一滴持續累積，那絕對是會集腋成裘聚沙成塔。
就從眼前能力所及之事開始著手。

現在仍是處於相當危及的狀態當中。
希望大家同心協力一起讓家人及朋友得以早日度過這個難關。

Hey! Say! JUMP
山田涼介、知念侑李、中島裕翔、森本龍太郎、岡本圭人
有岡大貴、高木雄也、伊野尾慧、八乙女光、薮宏太

-----------

真的希望可以早日度過這個難關(默禱)

大家都平安...