1181= =发表于:2010/12/24 2:34:00
估计是sho太爱吃了,丈母娘寄吃的东西的间隔时间越来越短了,有些不乐意了,笑喷
PS:我觉得kai他是羡慕这两个人,不带有喜欢的那种感情,就是纯粹羡慕,而且心态放的很正,所以才能和这两个人玩的这么好,现在公司里也就只有他算是陪着nagi一起过来的,私心的希望至少在nagi没退前,他都能一直陪着他
————————————————————————————————————————————————————
同笑喷。。。一直觉得SHO是不是也有部分顾忌家里的关系。。毕竟不是很多传言说SHO是山里来的。。。囧
我估计也就是大阪比较郊区的而已吧。。。会不会想法比较保守。。。
既然爷爷都接受了。。其他长辈也不好说什么了。。
KAI温泉3那次也好激动的。。唇膏控激动的把唇膏涂的嘴外面都是了。。。
1182= =发表于:2010/12/24 2:39:00
同笑喷。。。一直觉得SHO是不是也有部分顾忌家里的关系。。毕竟不是很多传言说SHO是山里来的。。。囧
我估计也就是大阪比较郊区的而已吧。。。会不会想法比较保守。。。
既然爷爷都接受了。。其他长辈也不好说什么了。。
KAI温泉3那次也好激动的。。唇膏控激动的把唇膏涂的嘴外面都是了。。。
------------------------------------------------------
sho老家是神户,不过神户离大阪来回也就一个多小时,哪像我,曾经在一家公司上班,光来回没3小时都搞不定
kai是公司里出了名的lip man,没有润唇膏就不行,所以一直被nagi他们嘲笑,挺老实的孩子
1183= =发表于:2010/12/24 2:42:00
sho老家是神户,不过神户离大阪来回也就一个多小时,哪像我,曾经在一家公司上班,光来回没3小时都搞不定
————————————————————————————————————————————————
诶?SHO不是地道的大阪人么?在NS1里贺集还说,果然是大阪人啊,好有趣。。。
让朋友听他们说什么,都总是抱怨,他们大阪口音太重。。。经常听不明白。。。
1184= =发表于:2010/12/24 2:46:00
难怪哪里有听过传言。。。说SHO搬到神户去住了。。。
不过SHO现在说天天见面。。应该有跟NAGI住一起吧。。。NAGI就住在公司附近。。。也就是斋心桥或梅田附近咯。。。有朋友新年会去大阪。。。希望真的能在新年夜遇见他们。。。美好的希望咯。。SN是喜欢热闹的人哪。。
1185= =发表于:2010/12/24 2:55:00
诶?SHO不是地道的大阪人么?在NS1里贺集还说,果然是大阪人啊,好有趣。。。
让朋友听他们说什么,都总是抱怨,他们大阪口音太重。。。经常听不明白。。。
---------------------------------
说他是神户是因为日饭说他有时说的是非常地道的独有的神户方言,所以后来nagi在片子里也说了神户方言后,就把她们萌坏了
1186= =发表于:2010/12/24 2:58:00
难怪哪里有听过传言。。。说SHO搬到神户去住了。。。
不过SHO现在说天天见面。。应该有跟NAGI住一起吧。。。NAGI就住在公司附近。。。也就是斋心桥或梅田附近咯。。。有朋友新年会去大阪。。。希望真的能在新年夜遇见他们。。。美好的希望咯。。SN是喜欢热闹的人哪。。
---------------
没有这样的传言,是说他因为常常会崩出来神户方言,才说他老家应该是神户,要说搬应该是从神户搬到大阪,但其实根本就是那么近的距离,根本没区别
nagi住在公司附近?没听说过。倒是kai的家离公司挺近的,所以基本上都是到了公司再打电话给他都还来得及出录节目
1187= =发表于:2010/12/24 7:52:00
说他是神户是因为日饭说他有时说的是非常地道的独有的神户方言,所以后来nagi在片子里也说了神户方言后,就把她们萌坏了
_________________________________________________________________________________________________________
><果然好萌。。。这是典型的夫唱夫随么
1188==发表于:2010/12/24 7:53:00
1189= =发表于:2010/12/24 7:54:00
继续T楼。。。。
悲催的我一整天白天刷不了XQ。。。只能看看。。。晚上回家才能刷。。。一般这几天白天都憋到像中了北斗七星拳。。。
GNS请继续给力啊。。。让我看看也好啊。。。
1190= =发表于:2010/12/24 8:59:00
刚去nagi吧暗恋了下,那里了reppo了在线聊天的内容,有人问sho以后还会不会来事务所,kat就说会的,前几天还收到sho的电话,说明他真的和staff们关系挺好的,上面那些ky公司对他不好的gn真的是有没必要的
-----
一直就觉得他跟斯达夫关系不错,开开玩笑啊都有,不然他们老是胡闹,连HI都会隐约不高兴,斯达夫就更觉得影响进度了吧
1191= =发表于:2010/12/24 9:16:00
说他是神户是因为日饭说他有时说的是非常地道的独有的神户方言,所以后来nagi在片子里也说了神户方言后,就把她们萌坏了
_________________________________________________________________________________________________________
><果然好萌。。。这是典型的夫唱夫随么
-----------------------------------------------------
有印象,那部作品是东部的演员来西部和nagi合作,nagi问人家第一次来大阪,和东京有什么不同么?那演员说自动扶梯全都在右边的,nagi就说神户和东京好像是一样的吧?
结果日饭吐槽说,神户才是右边的,京都是左边的,之后nagi神户就出现了,所以现在回头看,这两个人的关系真的是蛛丝马迹点点滴滴全都连得起来了
1192= =发表于:2010/12/24 12:48:00
吃完午饭来T楼。。。
GN们请继续给力吧,下午上班就靠这楼了
1193= =发表于:2010/12/24 14:45:00
1194= =发表于:2010/12/24 14:58:00
?人家原字幕写的就是如果说忘记不了sho,他就继续下去的,翻译没乌龙
-----------------
这么看翻译是对的,可是那个“如果nagi让我留下我就留下”的说法是怎么来的?这意思不一样吧。至于是对谁说的,日语虽然主语有时候不点明,但是并不影响交流的。与其靠什么所谓语气,神态去觉得,不如找个日本人问问,记得前后文加上。
1195= =发表于:2010/12/24 15:10:00
爬上来看看,有gn听出雪山一那一句下面怎么了吗?我的迷思啊。。。
1196= =发表于:2010/12/24 15:16:00
不是痒。。就是推开。。用手挡着。。。要么说笑话。。。音量还不小。。
=========================
是哈,怕怕。。因为是处女。。。有了孩子你会负责吗?。。。抽死了,这是na爷吗??
1197= =发表于:2010/12/24 15:35:00
而且这里我不觉得是给fans的话,如果是给fans的话那应该是最开始的4分多钟的隐退宣言里,而不是和nagi的对谈里,对谈里本来聊天的就是他们之间的回忆和话题,和fans无关。
====================================
你看得既然有字幕,那就应该知道虽然是nagi和他对谈,可是很大一部分都是在谈fan带给他的感动,说实话我听了这些话还蛮心酸的,sho说即使是这样的我,做着这种工作,也能给人带来积极的影响。还特地说道了fan为了他学日语,然后说fan说被他激励,治愈的同时,他其实也被fan激励着。然后nagi说,今天要结束了,sho才略带激动地说不是结束,如果被说忘不了sho的话我会继续。。nagi说,不许哭啊,然后又说不过就算隐退了我们的友情也是会继续的。。。什么什么
这里sho的感动,差点流泪,怎么看都觉得是对fan的。。
1198------发表于:2010/12/24 16:32:00
1199------发表于:2010/12/24 16:37:00
1200------发表于:2010/12/24 16:39:00