3181= =发表于：2011/7/4 9:03:00
误人过她们的字幕组作品，好多流行的词她们都用，且用的都十分粗鄙，难道这些词其他人都不能用了
============
因为他们做字幕的大多是男性，用词十分的粗俗
我弟也是某字幕翻译制作之一，同时他还兼翻译一些EROACG= =
看过的GNS就知道里面那下三滥的用词了
萌摸摸什么的，其实根本是不尊重，尊重的话会用这样的用词
不过反正看的宅男还是很HI就是了
3182= =发表于：2011/7/4 9:08:00
在VB某字幕组的评论里看到 牛B啊...最终话有前田敦子压轴就是不一样....
我又瞎了
===============
摸摸O没有常识
3183= =发表于：2011/7/4 9:09:00
误人过她们的字幕组作品，好多流行的词她们都用，且用的都十分粗鄙，难道这些词其他人都不能用了
============
因为他们做字幕的大多是男性，用词十分的粗俗
我弟也是某字幕翻译制作之一，同时他还兼翻译一些EROACG= =
看过的GNS就知道里面那下三滥的用词了
萌摸摸什么的，其实根本是不尊重，尊重的话会用这样的用词
不过反正看的宅男还是很HI就是了
=======================================================
我只想说摸摸字幕组做ZB节目的用词也是很粗俗，
而且是摸摸那个人说的话就是正常用语，而ZB的话反而翻的很粗俗，
看的我一口血吐不出来啊
3184= =发表于：2011/7/4 9:25:00
我只想说摸摸字幕组做ZB节目的用词也是很粗俗，
而且是摸摸那个人说的话就是正常用语，而ZB的话反而翻的很粗俗，
看的我一口血吐不出来啊
===========
这个我说过，回答是有什么问题
男生的用词用意翻的多
摸摸本身其实用意翻的也不少
不过用词上还是比较收敛的，但是你去听，其实不一样
反正做摸摸的翻译很自由，想怎么来就怎么来
一些形容词都可以修改成自己的语言
和J饭的用词准确语境到位，怎么一样啊
不过正好符合摸O的人群，一群SB自我起HI
3185= =发表于：2011/7/4 9:37:00
我只想说摸摸字幕组做ZB节目的用词也是很粗俗，
而且是摸摸那个人说的话就是正常用语，而ZB的话反而翻的很粗俗，
看的我一口血吐不出来啊
===========
何止粗俗，昨天因为看某家ZB节目，顺手点开小土豆第一个是开闭O字幕组做的字幕，中间有估计是字幕组不会尼玛就括号没听清楚代替了，然后有句很简单的话他们都给翻译错了，人说的是我没结过婚，尼玛被翻译成了我结婚了= = 果断关闭垃圾字幕视频
3186= =发表于：2011/7/4 17:02:00
TL
3187= =发表于：2011/7/4 17:59:00
去他xxx的，我dj这那剧啊
被dt了真想呕！！！！
3188= =发表于：2011/7/4 18:07:00
在VB某字幕组的评论里看到 牛B啊...最终话有前田敦子压轴就是不一样....
我又瞎了
===============
摸摸O没有常识
======================
摸O那是连MS的收视都敢担的，小萝莉区区一个多拉马最终回自然不在话下
3189= =发表于：2011/7/4 19:19:00
摸O那是连MS的收视都敢担的，小萝莉区区一个多拉马最终回自然不在话下
========
我觉得你LS的意思是，压轴是倒数第二个，用来形容最后一集是摸O没常识
3190= =发表于：2011/7/4 21:46:00
[img]http://i.imgur.com/vbYae.jpg[/img]
3191= =发表于：2011/7/4 21:48:00
=口=上面那吃相连2.0居然都给拯救了！！！！
4.8果然下限之中的最下限啊
3192= =发表于：2011/7/4 21:49:00
AKB似てる曲リスト
「だけど???」→H2Oの「想い出がいっぱい」
「雨の動物園」→PRINCESS PRINCESS「Diamonds」
「否定のレクイエム」→BOOWYの「マリオネット」
「洗濯物たち」→タンポポの「乙女パスタに感動」
「炎上路線」→アン?ルイスの「六本木心中」
「記憶のジレンマ」→Every Little Thingの「恋文」
「風の行方」→J-WALK「何も言えなくて???夏」
「あなたがいてくれたから」→愛内里菜の「しるし」
「青春と気づかないまま」→X JAPANの「Forever Love」
「涙のシーソーゲーム」→ラムのラブソング
「ウッホウッホホ」→上戸彩「愛のために。」
「沈黙」→倉木麻衣の「Secret of my heart」
「世界中の雨」→奥田美和子の「しずく」
「人魚のバカンス」→ CHEMISTRY「PIECES OF A DREAM」
「僕のYELL」→渡辺美里「My Revolution」、WANDS「世界中の誰よりきっと」
「目撃者」→Every Little Thing「Grip！」
「To be continued.」→SMAP「世界に一つだけの花」
「スカート、ひらり」→上原あずみの「青い青いこの地球に」
「アイスのくちづけ」→BOOWY「Cloudy Sky」
「Fade out」→石井明美「CHA CHA CHA」
「Dear my teacher」→上原あずみ「Lazy」
「大声ダイヤモンド」→愛内里菜の「FULL JUMP」
「RESET」→ZARD「きっと忘れない」
3193= =发表于：2011/7/4 21:50:00
強烈なAKB48オタクとして有名な「かちょす」氏が、AKB48劇場握手会に出入り禁止になったという情報が入ってきた。同じく強烈なAKB48オタクの「ばか師匠」氏がインターネット上に「出禁処分になったそうです。驚きました」と書き込みしたため判明したもので、AKB48ファンに大きな波紋を呼んでいる。
2011年7月2日の夕方、ばか師匠氏はインターネットコミュニケーションサービスTwitter（ツイッター）に「あの かちょす さんが、7/2東京ビッグサイトでのAKB48劇場盤握手会で、握手券と納品書と身分証明書を、他人に貸して、それがバレて出禁処分になったそうです。驚きました…」と書き込み。
これが事実であれば、かちょす氏が出入り禁止になってしまったのも無理はない。ほかにもばか師匠氏は「もしかして、かちょすさんは恒常的に転売行為をしていたのでしょうかね？ かちょすさんは毎回たくさん買うし、今回が他人に貸したのが初めてなら半年くらいで出禁解除して貰えるかも知れませんがそれでは示しが付かないかな？ 皆さんはどう思いますか？」と書き込みしている。
かちょす氏はマスコミにアイドルオタクとして以前から露出している人物で、AKB48ファンのなかでもTO（トップオタ / オタクの頂点）として有名な人物である。また、同じくばか師匠氏もAKB48オタクとして有名で、マスコミの取材を何度も受けているようだ。憶測が飛び交っているようなので、かちょす氏の公式コメントを待ちたいところである。
参照元: Twitter bakashishou.
[img]http://i.imgur.com/gu2pB.png[/img]
3194= =发表于：2011/7/4 21:51:00
3195= =发表于：2011/7/4 21:53:00
[img]http://i.imgur.com/gyCYO.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/0Gbo5.jpg[/img]
3196= =发表于：2011/7/4 22:03:00
アイドルの平均年齢
■AKB48 20.2歳
■???? ????!!! 18.7歳
■9nine 18歳
■??????娘? 17.7歳
■さくら学院 13.5歳
■℃-ute 17.4歳
■SUPER☆GiRLS 17.3歳
■Berryz工房 18.9歳
■ももいろ?????? 16.6歳
■スマイレージ 15.5歳
3197= =发表于：2011/7/4 22:06:00
白菜BD也是葷的
[img]http://i.imgur.com/DdnyY.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/D698K.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/SVX9b.jpg[/img]
[img]http://i.imgur.com/H4vgJ.jpg[/img]
3198= =发表于：2011/7/4 22:25:00
= =2011-7-2 23:35:00
摸摸现在连专辑都送摸摸券了？好久没关注专辑榜，今天无意中看到，被闪瞎了
==
膘肥体健虎背熊腰的两坨摸摸
3199= =发表于：2011/7/4 22:33:00
3200= =发表于：2011/7/4 22:45:00
[IMG]http://www.thephade.com/images/ohmpx0dxeu5534hgch.jpg[/IMG]
[IMG]http://www.thephade.com/images/pmhd2t70nmkxu2yquuw.jpg[/IMG]
[IMG]http://www.thephade.com/images/f53ihxtttrjzkrrev8ij.jpg[/IMG]
[IMG]http://www.thephade.com/images/20rrm04kob8xex952cjd.jpg[/IMG]
[IMG]http://www.thephade.com/images/f53ihxtttrjzkrrev8ij.jpg[/IMG]