ジャニーズ新ユニットSexy Zone、今秋CDデビュー

4340条,20条/页

<90919293949596979899100>

1861= =发表于:2011/9/30 19:36:00

以后这团如果上了天朝新闻,会被翻译成什么

======

内地一般没新闻也就台湾的日韩音乐会报一报,应该直接说英文吧

------------------------

说英文也好囧。。。

脑内了一下新闻频道那几个主播说sexy zone的样子

HHP

===

岚都能被翻译成山间雾气 飓风组合

sexy zone说不定也能被翻译成性感地带 销魂区什么的= =


1862= =发表于:2011/9/30 19:39:00

连娘度都不懂裆裆的裆了


1863= =发表于:2011/9/30 19:40:00

以后这团如果上了天朝新闻,会被翻译成什么

======

内地一般没新闻也就台湾的日韩音乐会报一报,应该直接说英文吧

------------------------

说英文也好囧。。。

脑内了一下新闻频道那几个主播说sexy zone的样子

HHP

===

岚都能被翻译成山间雾气 飓风组合

sexy zone说不定也能被翻译成性感地带 销魂区什么的= =

=============

HHP

想说度娘现在sexy第一页就有裆团成立的新闻,舍人的

所以说还是搜得到的喷


1864= =发表于:2011/9/30 19:41:00


1865= =发表于:2011/9/30 19:42:00


1866= =发表于:2011/9/30 19:43:00


1867= =发表于:2011/9/30 19:43:00

以后这团如果上了天朝新闻,会被翻译成什么

======

内地一般没新闻也就台湾的日韩音乐会报一报,应该直接说英文吧

------------------------

说英文也好囧。。。

脑内了一下新闻频道那几个主播说sexy zone的样子

HHP

===

岚都能被翻译成山间雾气 飓风组合

sexy zone说不定也能被翻译成性感地带 销魂区什么的= =

=============

这个HK很有潜力


1868= =发表于:2011/9/30 19:44:00

舍人的垃圾就别搬过来了

1869= =发表于:2011/9/30 19:45:00

敏感词组合

1870= =发表于:2011/9/30 19:45:00

搬舍人的垃圾干嘛。。。

还模仿摸摸团

摸摸团里年纪大的都能当裆团最小那个的妈了啊


1871= =发表于:2011/9/30 19:47:00

上天朝新闻估计也就是按一贯叫法,参照前面那几团,叫性感小子

1872= =发表于:2011/9/30 19:48:00

就算念英文,也会被消音掉吧,还有介绍自己的时候,也要齐声高喊,宝库塔器哇,sexy zone得撕吗XD

1873= =发表于:2011/9/30 19:49:00

?来自日本Johnnys的新人团体【消掉】小子

1874= =发表于:2011/9/30 19:50:00

就算念英文,也会被消音掉吧,还有介绍自己的时候,也要齐声高喊,宝库塔器哇,sexy zone得撕吗XD
=======
哦NO

1875= =发表于:2011/9/30 19:51:00

就算念英文,也会被消音掉吧,还有介绍自己的时候,也要齐声高喊,宝库塔器哇,sexy zone得撕吗XD

================

宝库塔器哇,吡——?吡——得撕吗

捶桌


1876= =发表于:2011/9/30 19:53:00

来自日本Johnnys的新人团体【消掉】小子

===================

HHP

也许我们该参考欧美团体的意译法

小子地带神马的


1877= =发表于:2011/9/30 19:55:00

叫性感小子或者性感男孩

1878= =发表于:2011/9/30 19:55:00

叫性感小子或者性感男孩
===========
天朝HX的不是zone,是sexy= =

1879= =发表于:2011/9/30 19:57:00

问一下,这团什么时候官网能分开?

1880= =发表于:2011/9/30 19:57:00

就算念英文,也会被消音掉吧,还有介绍自己的时候,也要齐声高喊,宝库塔器哇,sexy zone得撕吗XD

================

宝库塔器哇,吡——?吡——得撕吗

捶桌

======

只哔一声就够了,或者叮叮一声,或者干脆上盖一只小鸟在那里啾啾叫


4340条,20条/页

<90919293949596979899100>