7681= =发表于：2014/10/5 11:12:00
长袖防晒这个不是今年吧，当年zb日记提过因为要拍剧所以很小心
怎么越掐越混乱了
7682= =发表于：2014/10/5 11:12:00
掐她就好，别总带着cf这词了好不一想到是用来形容谁的看的我心里很不舒服orz=============
果咩，我因为这词一直记着她，太气人了
ps
穿长袖本来就是为了防晒，这倒没什么问题吧
7683= =发表于：2014/10/5 11:13:00
为了连戏防晒很正常，zb自己说过要防晒黑吧
为了掐大大有些人太拼了
7684= =发表于：2014/10/5 11:17:00
艾玛的翻译总是争分夺秒地发，很多句子完全不通顺，loli捧臭脚的多了就有底气去掐别的翻译了吗= =
7685= =发表于：2014/10/5 11:17:00
艾玛日语没什么问题吧，不然她也不能这么自以为是
7686= =发表于：2014/10/5 11:18:00
一整天没看到速报大大速报洒鼻西
7687= =发表于：2014/10/5 11:19:00
7688= =发表于：2014/10/5 11:20:00
艾玛日语有没有问题不知道，不过我知道她上次ZB庆功会奖品翻错了被其他几个人掐也不肯承认，几天都不肯删微博承认自己翻错了
7689= =发表于：2014/10/5 11:24:00
艾玛日语有没有问题不知道，不过我知道她上次ZB庆功会奖品翻错了被其他几个人掐也不肯承认，几天都不肯删微博承认自己翻错了
====
那个我倒是看到了，她翻一本杂po了原文图，那本杂跟另一本说法不一样，但是其他杂的内容是一致的
原文还能找到的东西就别模糊说了
7690= =发表于：2014/10/5 11:24:00
艾玛日语没什么问题吧，不然她也不能这么自以为是
===============
大大不是一直有什么翻错了，然后也不删原wb就转发自己wb然后再谢谢XX指正吗 记得不止一次两次了 万一没人指正就是翻错了你也不知道
7691= =发表于：2014/10/5 11:25:00
这才叫成功的转移视线
7692= =发表于：2014/10/5 11:25:00
菠萝花酱回复:对呀我觉得这妹子真的爱的深沉啊（而且色气的nino可棒了（ (2013-4-4 11:21)?艾玛得先抢了银行才能去抢行长啊:……其实我也觉得QvQ 部分表达很糟糕但是感觉话糙理不糙 字里行间都是爱的赶脚 (2013-4-4 09:09)?菠萝花酱：难道只有我觉得这个妹子写的很有爱么(2013-4-4 08:53)?艾玛得先抢了银行才能去抢行长啊：另，原文这段如下：“大野くんは少年のような清々しさ、二宮くんは男娼のような色気、相葉くんはアイドル的な愛らしさ、櫻井くんは朴訥とした野太さで、嵐の歌声を支えています。松本くんは……えーと、カメラに向かってウインクしてくれます。” (2013-4-4 06:28)==============================想给艾玛洗的就试试洗洗上面这段好了
7693= =发表于：2014/10/5 11:25:00
以为艾玛想红大家都知道的事啊3222同担好几个都不待见她
抢速度翻有争议的东西 ?翻错也不肯认错 大大的自尊啊
7694= =发表于：2014/10/5 11:27:00
艾玛联合自己亲卫队排挤另一个小透明的事原来没人知道啊
7695= =发表于：2014/10/5 11:28:00
翻错认错不是很经常吗 时不时看到她这么转发认错道歉
还是只有删wb才叫认错？
7696= =发表于：2014/10/5 11:28:00
排挤哪个小透明？
7697= =发表于：2014/10/5 11:29:00
翻错认错不是很经常吗 时不时看到她这么转发认错道歉还是只有删wb才叫认错？
===========
一般是把错了的删除吧
翻错了的转发几百，她说翻错了的根本没转发，说不是有心误导都难
7698= =发表于：2014/10/5 11:30:00
连艾玛都有亲卫队洗白速报要不要反省下
7699= =发表于：2014/10/5 11:31:00
一般是把错了的删除吧
翻错了的转发几百，她说翻错了的根本没转发，说不是有心误导都难
====
非这家，不适特别大的错误很多人也都不会删吧……
7700= =发表于：2014/10/5 11:33:00
非这家，不适特别大的错误很多人也都不会删吧……================
这标准放艾玛这不合适啊，别人有个错别字就在别人微博下面冷嘲热讽叫人删
她自己这倒是宽以待己了