一定要八八今天的HEY3的REPO。。。。

浜「(フリップ見ながら)赤西同棲･･･と亀梨が」
--------------------------

有争议的是这句吧？

虽然身为AK饭很想萌

可是浜田さん这句话的前后句应该是分开说的

而且都是针对山下上次说的话

前半句“赤西同棲”是针对山下和小红半同居

后半句“と亀梨が”大概是针对山下说他以前和小k关系不好，现在变成亲友了

如果想说小红和kame同居的话应该是“赤西と亀梨が同棲...”

——————————————————————

不排除口语换位的可能……

这句话……实在应该看确切的前后语境……

妈的，前面到底在说什么？！

=========================================

浜「KAT-TUNでーす！！！」
KAT-TUN「どうもー！」
松「売れてきてワガママ言い放題ちゃう？」
６人「そんなことないですよ！笑」
そしてここでちょうどコウキが足を大きく開いてひざの上にひじを置いて
座ってたんだけど
松「お前(聖)社長みたい(な座り方)やもん！笑」
聖「すいません、あっ、すいません！笑」
松「(豪華な)腕時計つけてな！」ってことで確かに社長みたいだった！笑
浜「(フリップ見ながら)赤西同棲･･･と亀梨が」
仁「そうなんですよ！この間ピーが言ってましたけどあれ全部ウソです！」

前面是这个

恩~~换位的话大概是这样「赤西同棲．．．亀梨と」

蹲...

留在心里最深的事情：理解到朋友的重要（价值）。除了之前一直提到过的亲友，还有和JIMMY直接的距离也“啪”地缩短了。虽然JIMMY外表看起来很美国，其实意外地是个小心谨慎的人。在大家有困难的时候，他会私下了解之后，然后以体谅的心情与对方相处。另外他的交友关系也很广，就连和外国的老婆婆都很相熟，以一种家人的模式相处。P（山下智久）这段日子很忙，最近都没有给我打电话，我不知道（他怎样了）！……不过有传短信（笑）。

--------------

06年1月呀，杂志提前取材，那时N还没自肃，KT还没出道，还没有抱小姐和相方龟，难道又是一句我们再也回不去了吗~~~笑

原来最fh的是我儿子。。。

激动的ao再飘。。。

----

同激动..

=======

那就一起飘吧。。。

主持人问“赤西你……和龟梨住一起？”

A“是啊。最近P说的都是谎言。”

……

看到这里，亲妈不行了！撒花中~

-----------------------------

这么语气也太那个啥了点

非ap饭不过觉得a胖会这么说吗

------------------

拜托,虽然我日语不好,可是也看的出来不是这个意思

这个应该是分开的,先问的是a和p的半同居,然后再提到k,是说那个p和k关系不好的事情

==========================================================================

同意！虽然我AK饭，但我也觉得是列举P上次谈到的事情，里面也说了是DT一边看资料一边问，前面是说虽然不知道具体语境，但那个“そうなんですよ”不像是说A承认K同居。日本人回答别人问题喜欢还没回答就说说啥是啊，是的啊。。。。。也许只是口头禅而已||

PS。我也日语小白- -纯猜测。。。。。

原来最fh的是我儿子。。。

激动的ao再飘。。。

----

同激动..

=======

那就一起飘吧。。。

-------

我也来飘~

原来最fh的是我儿子。。。

激动的ao再飘。。。

------

确实，我也觉得你儿子FH

===

谢谢，那啥，我现在整个儿情绪亢奋。。。