221= =发表于：2012/2/17 13:25:00
222= =发表于：2012/2/17 13:38:00
先ほど、堀越高等学校の卒業式が行われ、山田涼介、中島裕翔、知念侑李が無事に高校を卒業！会見の様子は、3月7日発売、duet4月号で紹介します。ご卒業おめでとうございます！ ?
Duet会登
223= =发表于：2012/2/17 13:43:00
224= =发表于：2012/2/17 13:45:00
225= =发表于：2012/2/17 13:47:00
毕业后，会更磨砺自己，专心在工作上
T-T社会人了啊
226= =发表于：2012/2/17 13:50:00
恭喜毕业！！！
今后加油
227= =发表于：2012/2/17 13:50:00
228= =发表于：2012/2/17 13:51:00
229= =发表于：2012/2/17 13:54:00
230= =发表于：2012/2/17 13:57:00
231= =发表于：2012/2/17 13:57:00
232= =发表于：2012/2/17 14:37:00
人気グループ?Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰの山田涼介、知念侑李、中島裕翔が17日、高校生活を送った東京?堀越高等学校を卒業した。
卒業式の後、報道陣の取材に応じた３人。目を潤ませていた山田は「泣いてません？」と聞かれると「目薬です」と強がって照れ笑い。「よく先生に怒られました。前の席の子が騒ぐと、巻き込まれることが多くて、廊下で正座してました。冬の正座がきついんですよ」とやんちゃだった高校生活を告白した。
対照的に知念が「１回だけテストで学年４位になったのが、うれしかったです」と優等生キャラをのぞかせると、山田は「エピソードの差が激しすぎて、イヤですね」と苦笑いでぼやいていた。
また中島は、仲良しトリオで過ごした学園生活を振り返り「知念と学食で温玉（オンタマ）カレーを食べるのが楽しみでした。おいしかったです」とこちらも少し瞳を潤ませながら笑顔で話した。
233= =发表于：2012/2/17 14:41:00
234= =发表于：2012/2/17 14:48:00
32君在学校还真调皮啊 喷
235= =发表于：2012/2/17 14:49:00
236= =发表于：2012/2/17 14:50:00
以后再也看不到三个孩子的制服街照了TAT
===========
TAT
237= =发表于：2012/2/17 14:50:00
238= =发表于：2012/2/17 14:51:00
239= =发表于：2012/2/17 14:52:00
喷
32太可爱了
240= =发表于：2012/2/17 14:54:00
看到部分中文翻译是
记者问32是不是哭了，32说那是眼药水，然后说在学校经常惹老师生气，还被老师罚去、廊下で正座（据说是罚跪？）
真的很皮啊XD