还记得那一期的HONJANI吗？

失去了才知道珍惜 我抽打自己

HON之前的很多都没有能收齐。。

蹲这个帖子了 泪~~

抓住狂人，U123那图是那期HON的？

印象了没看过啊啊啊啊啊啊

能否告之，跪

---------------------

汗，我是扔图的那个，忘记了。。。回去翻硬盘找找看

今天晚上的计划是把自己的hon的所有结尾黑白照片全部截一边

me來放181樓的片尾。。

http://download.yousendit.com/0E390B5D5D12DC1C

截啦！！！

谁能翻译一下jj的日记，我只能看懂大概。。。

 2007.4.26

用前几天的日记「书的话相似！」出冲击发言！预告了,不过，昨天是最后一次。
请与关隘jani∞约4年，从前身的「J3」数的话4年半以上让我共同演出了。昨天的广播歌的途中他们的从前的映像也稍微被照映了。真实感是看那个的话，相当成为哥哥啊。也有从岁的差变成母亲心情的事，节目开始当初虽然宣言「如果变得有名『我培育了』自夸—」，但是那样的玩笑变得不通的大啊了。
因为是外景拍摄中心的节目，到早晨出发·非常寒冷·炎热·台风·深夜…，即使以只是说着我也严酷的工作也多。对他们的人超出常轨的体力·运动神经·集中力·服务精神象每回一样地吃惊，使之钦佩。而且他们是从平素开始非常相好。休息时间简直象小学生一样(失礼)！玩的事也多，体谅彼此的心情也强。我想让看那样的人际关系暖的心情要，节目也能反映。
由于偶像和共同演出，节目开始的时候可怕的信不被发送职员也担心着。托你的福()？4年半，怄人生气的信没有1封！也感到稍微复杂的心情…。但是支援的信也有很多的抱了，节目收录等，这个那个地关照。非常感谢。
他们的新节目从下周开始。我我想也接连爱好者在。

=========

翻译机~看的

额~最后一句是说 JJ还是会继续做他们支持者的意思吧。。

060613 乒乓 上

调戏老师的SUBA

[IMG]http://photo7.yupoo.com/20070427/105434_1055083117_kqoemawd.jpg[/IMG]

以及真的行动的HINA酱~XDDD

[IMG]http://photo7.yupoo.com/20070427/105434_1783576431_pitcoyqz.jpg[/IMG]

[IMG]http://photo2.hexun.com/p/2006/0920/46003/b_92DEDB8B2B659B31.jpg[/IMG]

[IMG]http://photo2.hexun.com/p/2006/0920/46003/b_F94D8A7DCFBF7112.jpg[/IMG]

我语言组织能力不好、将就看........

前些日子在日记里预告了「honjani！」的冲击发言！昨天是（放送）最终回了。

与关8一起（工作）约4年的时间、从（honj的）前身「J3」开始算起已有4年半。昨天放送的歌曲部分播放了少许他们过去的影像。看了这些，少许觉得“都已经成为哥哥了~

”。因为年龄的差距觉得自己变成（他们的）妈妈了。（那个“都已经成为哥哥了~

”可能是只母亲眼中的儿子长大了的意思。）节目刚开始时「如果（他们）出名了的话，那我会为『是我培育出来』的而自豪。」。这虽然是玩笑但好像开了大点了呢~

（因为）是以外景拍摄为主的节目，一大早出发、极寒、酷暑、台风、深夜（录制）…即使是MC担当的我也有很多工作很辛苦的时候。每次都为他们超乎常人的体力、运动精神、集中力、奉献精神而感到吃惊，非常佩服他们。而且他们平时关系相当要好。休息的时候简直就像小学生（抱歉！），很喜欢玩，相互体谅的心情也很强。我认为这样的关系让人看到也会感到温暖，节目也会得到很好的反响。

因为是与偶像一同出演，节目开始的时候还担心会不会受到恐吓信之类的东西。托大家的福（？）4年半下来这样的信件一封也没有过！少许有点心情复杂…。但是应援的信件收到很多很多，节目的收录（建议）等，受到了各种各样的关照。真的非常感谢大家。

下周将开播他们的新节目。我想我也会被吸引继续（变成他们的）fan。

喜欢这个姐姐。。。。。挥泪。。。。

大致翻译一下  如果有错误请指教

======================================

前天的日记中预告了『honjani』中的冲击发言，昨天是它的最后一期
与关八在一起约4年，从前身『J3』开始数起来在一起共事了4年半。昨天的节目中歌曲中稍稍播放了一些他们以前的映像。看了之后感觉他们变的非常有哥哥的样子 .因为年龄差距我有时感觉自己是母亲，当初节目开始时我说过『等他们出名了我就能骄傲的说『他们是我培养出来的』呢』，总是说着这样的玩笑 .外景拍摄时，即使是早晨出发。寒冷。酷暑。台风。深夜，(他们也没有怨言)只有我能说的很多极为辛苦的工作。他们站在一起每次总是被他们的体力运动神经 集中力 服务精神给震撼到，非常感动 .这样的他们平时关系也非常的好，休息时间总是像小学生一样（抱歉）在玩耍，也有着强烈的互相体谅的心情。这样的人际关系让看到的人感到温馨，我想这点也能在节目上反映出来吧
与偶像共事时，节目开始STAFF们也担心会不会送来什么可怕的信。托小八的福（？）4年半濑被说讨厌的信一封都没有！ 感觉有点复杂…………但是应援的信件却送来很多，节目的收录等也受到各方照顾。非常的感谢。
下周开始他们有新的节目了，我也会继续做他们的fan的

[IMG]http://photo2.hexun.com/p/2006/0729/35474/b_04E747E426670C24.jpg[/IMG]