亚麻自爆:3年前我搅黄了NEWS本该有的团番

2220条,20条/页

12345678910>

41= =发表于:2012/7/28 22:25:00

这鬼样子确实难看,但不提也还没想到放翻译的是别家orz
何苦要趟这浑水,求无交集才是正经事
=======
他说都说出来了还怕别人翻译有什么意思= =
这家不翻译也总有翻译的
再说了,这么急赤白脸的上RS只能说明心虚不是吗

42= =发表于:2012/7/28 22:27:00

@yamaric备战大阪坐等西園寺刑事微博达人读了一段自己写的信 关于退出news的 说着自己犹豫了三年做出的决定 说着三年前news有了第一次自己组的机会可是因为自己的bb和cb多拉马 自己觉得自己阻碍了番组 阻碍了news 犯愁最多的是他[泪][泪][泪]?说news一直是oricon第一 news里的亚麻一直是第一 可是这次oricon不是第一了[泪][泪]?你永远是第一


破的版本。。。这些人脑子真的没问题吗???


43= =发表于:2012/7/28 22:27:00

亚麻自己在公开场合说出来的

纠缠谁家翻译的有毛关系

人家在wb上爱翻译什么就翻译什么

而且根本没翻译错

别模糊焦点了


44= =发表于:2012/7/28 22:27:00

这鬼样子确实难看,但不提也还没想到放翻译的是别家orz
何苦要趟这浑水,求无交集才是正经事
=======
他说都说出来了还怕别人翻译有什么意思= =
这家不翻译也总有翻译的
再说了,这么急赤白脸的上RS只能说明心虚不是吗
================
很纳闷为什么k家要趟这浑水,不过让更多人知道真相还是好的,而且翻译的很准确

45= =发表于:2012/7/28 22:28:00

溺爱Tomo的兔子心都不齐的一个团,你能力再强也没办法领导啊[泪]

当时我就笑了


46= =发表于:2012/7/28 22:32:00

很纳闷为什么k家要趟这浑水,不过让更多人知道真相还是好的,而且翻译的很准确
===============
如果我日文够好又被我看到这段话说不定也会忍不住翻译出来
太经典了

47= =发表于:2012/7/28 22:32:00

可不是心不齐吗
有一个不想要团番的leader,要心齐就是必须N团全部不想要团番?

48= =发表于:2012/7/28 22:36:00

很纳闷为什么k家要趟这浑水,不过让更多人知道真相还是好的,而且翻译的很准确

================

公开奇葩还不准别人围观啊

而且堂堂正正的正确翻译出来了有什么不能放出来奇闻共赏的

rp都是自败的,什么时候见过有rp的爱豆被黑和rs真正攻击到的(还是天朝的黑和rs,囧)


49= =发表于:2012/7/28 22:36:00

老鼠屎滚了之后
心就齐了
谢谢老鼠屎,你的自动离开是你这辈子做过的唯一值得称赞的事

50= =发表于:2012/7/28 22:36:00

白莲花PO,亚麻说拒绝的是常规番!!!不是走魂那个限定番!!!

51= =发表于:2012/7/28 22:36:00

纠缠为毛ko要翻译的有毛病么

人家翻译给N4饭亲友看不行么

就算什么都不是,就是翻译着玩儿的你管得着吗

再说翻译得非常准确啊,又没黑亚麻


52= =发表于:2012/7/28 22:37:00

亚麻这半年多提到退团说的都是他自己如何如何,从来没提过另几个人半句不是。他CON对自己饭说下他的想法又有什么不能说的。某些人DT的也适可而止吧

到底谁DT谁啊,破门还活在自家全Jtop全世界dt他的时代么


53= =发表于:2012/7/28 22:38:00

纠缠为毛ko要翻译的有毛病么

人家翻译给N4饭亲友看不行么

就算什么都不是,就是翻译着玩儿的你管得着吗

再说翻译得非常准确啊,又没黑亚麻

===================

其实我觉得PO的翻译更黑囧


54= =发表于:2012/7/28 22:38:00

搜了一下wb,好像在这家发翻译之前,就有N4家发了,但是没这gn转发的多,
破和这家又有宿怨,当然就咬上了rs上了
==========
破就想要洗白人家黑他,刚好碰上这家,不就rs了呗
N4家的也被rs的不清


55= =发表于:2012/7/28 22:39:00

如果我日文够好又被我看到这段话说不定也会忍不住翻译出来
太经典了
==============
就和平时看到比较奇葩的新闻会忍不住转出来一样的心理
如果我日文够好说不定也会翻出来+1

56= =发表于:2012/7/28 22:39:00

感谢您的翻译==但只能说您永远看不懂听不懂山下智久 您也就别受累翻译了 想黑也好想红也好哥既然手贱转了第一条就把您费劲翻译的最后这条一起发出去吧 别说破bh别说破dt 您都翻译的这么辛苦了 那哥让破大婶看看您这劳动结果吧==+ (今天 21:08)

去翻译的gn下面留言的破,逻辑真心不懂啊
一股子棒粉的味道


57= =发表于:2012/7/28 22:41:00

怎么都理解不了,这团番组和剧有什么冲突

J家很多idol,都是剧番一起上的,也没看谁因为自己上剧就推掉团番,这什么烂理由?


58= =发表于:2012/7/28 22:41:00

溺爱Tomo的兔子:?心都不齐的一个团,你能力再强也没办法领导啊图片点击可在新窗口打开查看

当时我就笑了

=================

好笑了現在的N4多齊心, 不齊心的是誰了


59= =发表于:2012/7/28 22:42:00

原文就在那里,只有文盲才会掐翻译

我想问的是难道没有PO出来洗这件事根本不存在么XD

就和当年三更的虚言集一样

唯一能洗白的方式就是爱豆本人从来没说过这些话


60= =发表于:2012/7/28 22:42:00

J家很多idol,都是剧番一起上的,也没看谁因为自己上剧就推掉团番,这什么烂理由?

==========

因为是团番呗,要是个人番,你看他推不推


2220条,20条/页

12345678910>