861_发表于：2006/7/8 22:32:00
862_发表于：2006/7/8 22:34:00
那句英文是happiness sends to you
熊jj那po的歌词
863_发表于：2006/7/8 22:49:00
8错的歌啊
864_发表于：2006/7/8 22:53:00
md，一激动把koki打成koko了，koki对不起
-
KOKO是KOKI在廣播裡的小名
865_发表于：2006/7/8 23:53:00
| ★07月08日★【原创】KT新曲I will be with you歌词翻译罗马音
|
| 这是龟吧为月九献上的礼物,由醉爱龟和智久的老婆制作并翻译,不足之处还忘大家指正.这也是我们的一次尝试,分别为日文歌词,中文歌词及罗马音,希望大家能够喜欢.
(日文歌词)
伤ついた（龟）心を隠し（上田）
微笑んだ （丸）君は强いね（圣）
ぎゅっと抱きしめる（田口）その时悲しみが溶けた（仁）
今は思い切り涙流せばいい（龟 合）
何も言わないで I WILL BE WITH YOU（仁 合）
不安だよ（田口）こんな时代さ（圣）
何もかも（龟）投げ出したくなる（上田）
どんなに（合）长い夜も（丸）
必ず（合）朝は来るから（仁）
涙もいつかは笑颜に変わるよ（合）
もう迷わないで I WILL BE WITH YOU（合）
I WILL BE WITH YOU（合）
DON'T LOSE YOUR WISHES（龟）
忘れかけてた梦と（龟）
remember大切な想いをHAPPINESS IS NEXT TO YOU （合）
（合）
今は思い切り涙流せばいい
何も言わないで I WILL BE WITH YOU
涙もいつかは笑颜に変わるよ
もう迷わないで I WILL BE WITH YOU
I WILL BE WITH YOU（仁）
-----------------------------------------------------------
(中文歌词)
遮住了受伤的心
微笑的你很坚强
紧紧拥抱的那个时候溶化了悲伤
现在就让眼泪尽情地流淌吧
什么都不要说 我会和你在一起
这样的时代感到不安
什么都想要付出
无论是怎样的长夜 晨曦也一定会来临
眼泪也会不知不觉的变成笑容
不要再迷惘了 我会和你在一起
我会和你在一起
不要失去你的愿望
和被忘记了的梦想
记住珍贵的感情
幸福一直在你左右
现在就让眼泪尽情地流淌吧
什么都不要说 我会和你在一起
眼泪也会不知不觉的变成笑容
不要再迷惘了 我会和你在一起
我会和你在一起
------------------------------------------------------------
(罗马音)
ki su tsu i ta ko ko ro wo ka ku shi
ho ho e n da ki mi wa tsu yo i ne
kyu to da ki shi me ru
so no to ki ka na shi mi ka to ke ta
i ma wa o mo i gi ri na mi da na ga se ba i i
na ni mo i wa na ide
I will be with you
fu an da yo konn na ji da i sa
na ni mo ka mo na ge da shi ta ku na ru
donn na ni na ka i yo ru mo
ka ra la tsu a sa wa ku ru ka ra
na mi da mo i tsu ka wa
e ga o ni ka wa ru yo
mo o ma wa na i de
I will be with you
don't lose your wishes
wa su le ka ke te ta yu me to
remember ta i se stu na o mo i o
happiness is next to you
i ma wa o mo i gi ri na mi da na ga se ba i i
na ni mo i wa na ide
I will be with you
na mi da mo i tsu ka wa e ga o ni ka wa ru yo
mo o ma wa na i de
I will be with you
I will be with you
|
|
| |
| 作者： 智久的老婆 2006-7-8 21:57 回复此发言 |
866_发表于：2006/7/9
来晚鸟的一只
看完第1页后黑线一万条
听不出几只声音的妈们
不管是谁家的
都抽打回去REPEAT听一万遍
867_发表于：2006/7/9 0:39:00
从第一页直接跳到最后这页，掐架没什么好看的
是说这歌比信号好，但是也不是很出挑，还是比较喜欢SIX SENSES，特别是开头丸子和KOKI的RAP
还是回到以前的ROCK风吧
868_发表于：2006/7/9 1:19:00
比前一首好听多了，但依旧无风格~~
出道怎么出成这样了……孩子啊~~妈开始担心了
869_发表于：2006/7/9 7:53:00
為什麼突然變了掐架帖..orz
這次的歌如果真的是サプリ的插入曲..
聽著感覺也許會愈來愈好的..