51追档大奖赛第8分站(光速奔向幸福黑白格)
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=5243
- 原文作者：美猫最高-时间:2006/7/15 21:09:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
1701_发表于：2006/7/21 4:37:00
星のロマンティカ
ほろりとくる文句で 君に心が奪われる
星が降る街角で 儚く恋をして
少し濡れたグラスに 二人の言葉が溶けてく
いつまでも艶やかな その瞳(め)を見ていたい
冷たくあしらう嘘でさえも
愛しく思えるのさ こんな夜(よ)は
星のロマンティカ 君だけが欲しい
ネオンのように夢が瞬くよ
だからロマンティカ 僕だけ見ていて
強く抱きしめたはずの幻
キリがないやりとりを 繰り返すばかりの時間
あきらめのため息が 夜霧に包まれて
足りない優しさを埋めるように
問いつめたくなるのさ こんな夜(よ)は
揺れてロマンティカ 君だけがすべて
雨に濡れて涙を隠した
だからロマンティカ 僕だけのものに
手を伸ばせばすり抜ける恋人
流れる甘いミュージック やるせなく
僕らが恋するまで響かせて
星のロマンティカ 君だけが欲しい
ネオンのように夢が瞬くよ
だからロマンティカ 僕だけ見ていて
強く抱きしめたはずの幻
1702HC夜猫发表于：2006/7/21 6:37:00
比赛日期：10月6日-8日
排位赛：10月7日 13:00（当地时间14:00）
正赛：10月8日 13:00（当地时间14:00）
猫的solo行程
大阪城ホール
<JR【大阪城公園駅】より 徒歩約5分>
10/6（金） 18:30
10/7（土） 14:00
18:00
10/8（日） 13:00
17:00
猫只看得到周五的练习赛直播。要是放他在MC时间解说F1，他high起来可能就没完了= =
想想他为了说杂学知识可以凶巴巴跳脚说不打歌也没关系，F1……等着被下压力、空气动力学、新款轮胎和刹车系统分析、引擎规则变动协议和转会传闻炸吧……
so,猫猫乖，老实看录像吧。
1703_发表于：2006/7/21 7:25:00
九年前的今天猫猫以团队的名义出道，恭喜。
在这样的日子，祝福猫猫接下来的工作一切顺利，身体健康，开开心心的过每一天。
当然，如果能早点有新的drama出来就好了。drama,drama...
1704_发表于：2006/7/21 7:50:00
1705_发表于：2006/7/21 8:25:00
首先我不认为你所说的J老头有工夫管这个。
其次难道大阪hall是J家开的，而且还是专门给光一开的？
除了光一还有数不清的音乐人要开live，你去看看大阪城ホール的时间表吧
光一也没有不pro到开个live要专门绕开F1吧？
他抱怨对fan撒娇是一回事（倒是真的很高兴这个）
开solo con是工作，是另外一回事啊
1706_发表于：2006/7/21 9:00:00
1707_发表于：2006/7/21 10:06:00
谁给翻译一下啊,看不懂什么意思
『夏模様(なつもよう)』
夕阳(ゆうひ)が 窓(まど)の向(む)こうで
音(おと)もたてず ゆっくり
沈(しず)んでゆく景色(けしき)に 胸(むね)が
鷲掴(わしづか)みに ギュッてされた
小(ちい)さな梦(ゆめ) 抱(かか)えながら
踬(つまづ)き転(ころ)んで
膝(ひざ)を擦(す)りむいた 苍(あお)い夏(なつ)の日(ひ)
アザミの咲(さ)く小路(こみち)を抜(ぬ)けて
蝉时雨(せみしぐれ)の波(なみ) 追(お)いかけてた
やけに夕阳(ゆうひ)が渗(にじ)んでいたのは
いつかの夏模様(なつもよう)
静(しず)かに苏(よみがえ)る この胸(むね)に。
最近(さいきん)、忘(わす)れていたな…
立(だ)ち止(ど)まってみること
はぐれた云(くも)みたいに ボクは
街(まち)と社会(ひと)に流(なが)されていた
水彩画(すいさいが)で描(か)いたような
夕暮(ゆうぐ)れのなかを
ボクは走(はし)ってた 苍(あお)い夏(なつ)の日(ひ)
アザミの咲(さ)く小路(こみち)で今(いま)も
蝉时雨(せみしぐれ)はまだ闻(き)こえますか？
あの日(ひ)にはもう戻(もど)れないけれど
いつかの夏模様(なつもよう)
今度(こんど)、逢(あ)いにゆこう…
逢(あ)いにゆこう。
瞳(ひとみ)闭(と)じて见上(みあ)げた空(そら)を
駆(か)けてゆく风(かぜ)は 忘(わす)れかけた
苍(あお)い夏(なつ)と同(おな)じにおいがして
笑颜(えがお)が込(こ)み上(あ)げる
アザミの咲(さ)く小路(こみち)を抜(ぬ)けて
蝉时雨(せみしぐれ)の波(なみ) 追(お)いかけてた
やけに夕阳(ゆうひ)が渗(にじ)んでいたのは
いつかの夏模様(なつもよう)
静(しず)かに苏(よみがえ)る この胸(むね)に。
1708光合作用发表于：2006/7/21 10:29:00
扯件衣服披着顶楼^^
1709_发表于：2006/7/21 10:31:00
音も立てず ゆっくり 无声地缓缓下沉
沈んでゆく景色に胸が 这样的美景
鷲掴みにキューてされた 猛烈的在胸中。。。。。(不知道)
光：小さな夢抱えながら 怀抱着小小的梦想
つまづき転んで 跌跌撞撞地
膝を擦りむいた 把膝盖擦伤了的
青い夏の日 蓝色夏日
光剛：薊の咲く 小道を抜けて 在从开着紫红色薊的小路上传来的
蝉時雨の波 追いかけてた 片片蝉声中追啄
やけに夕陽が滲んでいたのは 深深浸染在绚丽夕阳中的
いつかの夏模様 不知何时的夏日景象
静かに甦る この胸に 静静的在心中复苏
光：最近忘れていたら 像最近只要一忘记事情
立ち止まって見ること 就会停下来望的
はぐれた雲みたいに 游离的云般
僕は 我
街と人に流されていた 在人和街中流动
剛：水彩画で 像在水彩画中
描いたような 勾画的
夕暮れのなかを 夕阳中生活过的
僕は走ってた 我走过的
青い夏の日 蓝色夏日
光剛：薊の咲く 小道で今も 开着紫红色薊的小路上至今
蝉時雨の波まだ聞こえますか 还能听到如海洋般的蝉鸣声吗？
あの日にはもうもどれないけれど 那些日子虽然已经不能回来
いつかの夏模様 这样的夏日景象
今度会いに行こう 以后一定会再次遇到
会いに行こう 为了相遇继续前进
剛：瞳閉じて 見上げた空を 闭上双眼 仰头向天空
駈けてゆく風は 忘了急速吹拂的风
忘れかけた
光：青い夏と同じ匂いがして 当闻到和和蓝色夏日同样的味道
笑顔がこみ上げる 忍不住露出笑颜
chrous repeated
偷的。原来的bo主原谅我.m(_ _)m
1710_发表于：2006/7/21 10:34:00
大家原谅我吧。早知道批衣服还能改一下
1711光合作用发表于：2006/7/21 10:42:00
没事
这样看起来挺艺术滴XD
1712_发表于：2006/7/21 10:52:00
1713_发表于：2006/7/21 11:17:00
想想他为了说杂学知识可以凶巴巴跳脚说不打歌也没关系，F1……等着被下压力、空气动力学、新款轮胎和刹车系统分析、引擎规则变动协议和转会传闻炸吧……
-----------
笑死了
1707楼我记得好几天前就看过歌词翻译了
只是那时还没歌词 去翻翻吧
1714_发表于：2006/7/21 11:32:00
想想他为了说杂学知识可以凶巴巴跳脚说不打歌也没关系，F1……等着被下压力、空气动力学、新款轮胎和刹车系统分析、引擎规则变动协议和转会传闻炸吧……
------------------------
mf猫太可爱了~~~每天都重温一遍~~~~
1715_发表于：2006/7/21 13:52:00
1716_发表于：2006/7/21 13:54:00
上图顺便踢一脚。都掉第二页了||||大白天的，一个个比猫还忙＝＝
04年的土豆，胳膊这曲线，超萌~~~~~
1717_发表于：2006/7/21 14:00:00
1718_发表于：2006/7/21 14:01:00
1719_发表于：2006/7/21 14:04:00
焦急等待ing
快递叔叔咋还不来
一日猫不到手一日不安心啊TT
1720_发表于：2006/7/21 14:20:00
欢迎顶贴同时让我们对着图流鼻血