12501+ +发表于：2007/3/12 1:34:00
日语小白请用字典，那段翻译试过字典，很易懂
顺便带图fy~~~~很喜欢下面这张~~~~~~~~
[IMG]http://i75.photobucket.com/albums/i314/hidori/dute0301_01.jpg[/IMG]
12502已寫了好幾遍說不一定发表于：2007/3/12 1:36:00
除非好好地練過毛筆字書法日本人漢字能寫成那樣已經算是不錯了吧嘿嘿
12503= =..发表于：2007/3/12 2:22:00
看了翻译器的翻译
挺高兴的
可不知道还是为什么有一点点担心
特别是在这个时期
现在能作的 也只有等待......
半夜抒情飘过~
12504..........发表于：2007/3/12 4:29:00
表告我又有目击他穿女装上街的,
这小子演戏演上瘾了, 天天玩变装怎么的???????//
12505偷懒中。。发表于：2007/3/12 8:04:00
还没完全看懂那段日文
但是已经感到血压升高。。
飘去干活
P。S。喜欢上面那只狗狗，幸福~
12506= =发表于：2007/3/12 9:47:00
表告我又有目击他穿女装上街的,
这小子演戏演上瘾了, 天天玩变装怎么的???????//
-----------------------------------
为什么用“又”
他之前有被目击他穿女装上街？
12507+ +发表于：2007/3/12 9:53:00
表告我又有目击他穿女装上街的,
这小子演戏演上瘾了, 天天玩变装怎么的???????//
-----------------------------------
为什么用“又”
他之前有被目击他穿女装上街？
============
什么时候被目击过这个= =别瞎说，做这个事情唯一的可能性就是他脑子坏了= =
12508一整个发表于：2007/3/12 10:09:00
胡说八道！！！不懂日文就不要乱说，谣言就是这么来的||||||||
12509T^T发表于：2007/3/12 10:30:00
熱心人士請翻譯一下。。。
所有日文理解不能ORZ
12510。。。发表于：2007/3/12 11:35:00
擦汗，大家的联想力，他什么时候变装了
那个大概就是说看到他和女生一起去买东西，挺正常的
12511$$$发表于：2007/3/12 12:00:00
Only the face has been seen in surprise and clothes are not remembered in detail.
Both were casual.
The girl is does say by the 原宿系, and feeling that shops with Raforre and is so.
It is 涩谷 to see recently.
____________________
原宿系是哪一型？
12512Orz发表于：2007/3/12 12:05:00
大家就别太在意了吧
这种东西出了他本人&周围的人，是不会有其他人知道了吧？在这里猜测也是没结果的啦
再说，那种论坛，随便一只阿猫阿狗都能PO文章的啊~ 我今天高兴我也能说我目击谁跟谁了，不是吗？
12513ano发表于：2007/3/12 12:18:00
12514$$$发表于：2007/3/12 12:19:00
——————————————
1978年创立的Laforet原宿大厦，最近几年的空间格局才呈精彩。大厦网罗了许多不知名的年轻设计师，使得这块地盘的实验性极强。消费对象是16岁到25岁的年轻人。大厦设有8层楼13块空间，店面种类繁多，服饰美容除外，从帽子店到文具书籍、家具店，不只装璜出色，也有个性，每间店面的货色都不一样，非常丰富多样，值得挖掘。从最基本的Ebonyivory到ZOOL古店，各式各样，不少是一时之选。非常欧式生活情调的F.O.B COOP生活杂货、花屋，尤其值得一逛。还有HMV坐镇。这里以“表现时代文化”为旗帜，还有小型博物馆，举办与时尚、娱乐等流行文化相关的展览。若逛累了，大可到二楼落地玻璃窗前喝咖啡、看人，或到cafe de F.O.B，享受欧式休闲情调。另外，这里每年还会有两次大减价，届时人们会排起长队来买便宜物品，场面可谓壮观哦。
JR线原宿站表参道口步行4分钟。
网址： http://www.laforet.ne.jp
地址： 东京都涩谷区神宫前1-11-6
电话： 0081-3-3475-0411
营业时间：11：00～20：00
休息日： 年中无休
12515$$$发表于：2007/3/12 12:32:00
12516-_-|||||||发表于：2007/3/12 12:45:00
12517$$$发表于：2007/3/12 12:49:00
不是浪费时间，是消磨时间啦！现在又没有小言看，很无聊啊！
12518--发表于：2007/3/12 12:54:00
那些UWASA真没什么好8的
还有,不是很清楚的翻译别乱说,对手指
那个什么穿女装呀,默
---------------------
给个消息
今天黑木MM去上笑っていいとも做嘉宾
小孩有去送花,光一和小纯也有送
[IMG]http://photo1.yupoo.com/20070312/124116_967397614_xlswxerg.jpg[/IMG]
偷张日饭的截图,哈哈
12519--发表于：2007/3/12 12:56:00
ANO ,好象表达的有点不清楚
不是去送花,只是送花
12520招財貓发表于：2007/3/12 13:04:00
瓦卡卡卡卡~~
看到“施主”！
抓住敲木魚的人！
沒人陪我玩!!!!!!!!!!!
5555555555555555555555555555555