1481颜色发表于：2006/8/23 0:30:00
我终于爬上来了，orz
款式，我说的橘子是or，yuzu的话我会直接说柚子，人家这个还是分得清的，羞～
1482款式发表于：2006/8/23 5:38:00
1483谁来发表于：2006/8/23 6:12:00
1484款式发表于：2006/8/23 7:06:00
气死我了。刚才打了一段翻译，被xq排侧了……再来一次 = =
不负责任的翻译：
--------------------------------------------------------
有大仓+安田的曲目哦。有大仓的拐杖舞（日文为stick dance）。20日的时候，安田突然用拐杖刺了他的股间（词典没有，以个别字眼看来，和翻译器的，是裤裆的中间 = 私处？）。这个时候两个人在靠中间的（舞台），安田稍微弯着身子“にこっ”（nikotsu -- 基本上，这个词典里没有，可能是关西腔。如果不是关西腔，词典里有个nikosu，是混过去的意思，也是含糊/暧昧的意思)地对大仓笑了。kya--------tsu! （尖叫声）可爱~~~~！！！！！！！！不愧是浪星。觉得如何。
-------------------------------------------------------------
这个，我觉得是有可能是‘含糊/暧昧’的意思。嗯，这个……为什么是‘不愧是浪猩’？？是说他可爱？还是浪猩会捣蛋？？？？
1485= =发表于：2006/8/23 7:59:00
にこにこ应该是笑的声音的一种形容词....具体也说不清，应该有偏含糊或者混过去的意思。
这里大概是缩写了。
日本的声音词真麻烦 = =
1486款式发表于：2006/8/23 9:48:00
＞ ＜；；；
我每次看这种看到头昏脑胀，抱着词典不放手
嘛，总之，小安调皮了，算是每次被欺负的报仇？２０日的，我们再期待ｍｌ吧
14873号发表于：2006/8/23 10:41:00
1488OY发表于：2006/8/23 12:53:00
1489款式发表于：2006/8/23 13:30:00
1490OY发表于：2006/8/23 13:40:00
149123号发表于：2006/8/23 13:40:00
倒了……这是什么状况= =
安安你是故意的么？昏
1492颜色发表于：2006/8/23 13:43:00
にこにこ貌似翻译成微笑的比较多………………
讨论无能，我蹲
1493= =发表于：2006/8/23 14:20:00
点头，にこにこ就是微笑的意思。问题就在于是怎样一个微笑 ><
1494款式发表于：2006/8/23 14:33:00
1495OY发表于：2006/8/23 14:38:00
1496款式发表于：2006/8/23 14:41:00
指，你就是不让我把他变恶魔对吧？
1497= =发表于：2006/8/23 14:45:00
根据三省堂的中日日中词典中型版，解释にこにこ为笑嘻嘻，笑眯眯~
当然也有老师说小学馆的词典比较好 ><
当然也有前提是にこっ就是にこにこ
1498款式发表于：2006/8/23 15:00:00
[img]http://img172.imageshack.us/img172/5471/22080601honjq4.jpg[/img]
[img]http://img175.imageshack.us/img175/968/22080602honso5.jpg[/img]
[img]http://img244.imageshack.us/img244/6913/22080603honhc8.jpg[/img]
[img]http://img175.imageshack.us/img175/5879/22080604honin1.jpg[/img]
[img]http://img244.imageshack.us/img244/8462/22080605honuf0.jpg[/img]
[img]http://img206.imageshack.us/img206/2866/22080606honxf1.jpg[/img]
1499颜色发表于：2006/8/23 15:01:00
外表天使，内里恶魔？
款式想到啥没？
笑
1500款式发表于：2006/8/23 15:01:00
说明一下……两个在抢球的是少爷和小安
最后一张倒在地上的是抢球时后被小亮弄伤的少爷，汗