21= =发表于：2007/7/11 10:33:00
22不是我说发表于：2007/7/11 11:07:00
23= =发表于：2007/7/11 11:11:00
豬豬有時候也沒翻譯好啊
上季的孤獨愛人 有一集有幾句米有的||||
24坚定滴ZZ派发表于：2007/7/11 11:12:00
ML有段时候有病毒,吓的俺再不敢去鸟
25--发表于：2007/7/11 11:14:00
ZZ做最终修复版本吗？
26...发表于：2007/7/11 11:19:00
我是觉得三天两头的，总有"zz爱好者"开这样的比较贴
有意思吗？
27＝＝发表于：2007/7/11 11:19:00
喜欢个人应援站出的档
有爱没爱，会不一样
28＝＝发表于：2007/7/11 11:24:00
不看ZZ档的一只，实在受不了那灰扑扑的感觉＝＝
但必须要说，ML大不如前，牌子树起来难倒起来快的啊
还有MLO不要一听到一点批评的意见就跳脚，关心才提的，否则就喝茶了
29...发表于：2007/7/11 11:30:00
不看ZZ档的一只，实在受不了那灰扑扑的感觉＝＝
但必须要说，ML大不如前，牌子树起来难倒起来快的啊
还有MLO不要一听到一点批评的意见就跳脚，关心才提的，否则就喝茶了
--------------------------------------------------------
那应该去ml提
在其他站经常8卦，真的就能被ML的人看到？
30＝＝发表于：2007/7/11 11:33:00
这次花样
第一句飞机飞过的话, ML没翻译出来
31- -发表于：2007/7/11 11:38:00
32＝＝发表于：2007/7/11 12:16:00
说两句就叫八卦？！也没见ZZ的人叫我去提意见啊
我提我的，ML的人要看到就看到，要不看到就不看到
谁都不是上帝
33- -发表于：2007/7/11 12:18:00
一直都只下ZZ的
习惯他家的字体跟翻译了
34- -发表于：2007/7/11 12:24:00
自家收藏用的下ML的1024版
其他的哪个出来早就下哪个
不过ZZ有很多次都翻错阿
35＝＝发表于：2007/7/11 12:29:00
ZZ翻错的不过是某些地方
但是ML通篇都是无敌拗口的文字表达，我看着没法投入感情＝＝＋
36- -发表于：2007/7/11 12:35:00
看来不仅日语要学好
更重要的是要学好中文阿
37死汗发表于：2007/7/11 12:42:00
38晴天阿布发表于：2007/7/11 12:47:00
从求婚开始就不喜欢ML了
39同38发表于：2007/7/11 13:04:00
ML的比较慢，慢还翻的很一般
更加没爱了
ML的讨论区更白，好像ZZ的那边还比较好
40-发表于：2007/7/11 13:09:00
俺还是喜欢ML
结衣的日九，ZZ翻的我ORZ