21~~~发表于:2007/8/16 5:11:00
同意LS的
一直很想要电子辞典啊
翻译日杂视频的时候特别需要
有很多词中国的字典根本查不到
但是现在自己还没那经济条件买T T
不过在用朋友从日本带来的字典
比在这里买的字典好用很多很多
22想买辞典发表于:2007/8/16 7:29:00
谢谢兔子煎蛋和LS各位
昨天俺在TAOBAO上逛了很久,头大- -介绍都不全,顶多有收的辞典的LIST
听从煎蛋同学的意见,今天再去官网看看
23XXX发表于:2007/8/16 9:00:00
24naz发表于:2007/8/16 9:22:00
想说 Casio 3600今年5月就停产了 现在只能买3500 反正北京是这样 你现在买的3600基本上全部是存货
25- -发表于:2007/8/16 10:10:00
我买的Casio EWV3500L 觉得还满适合中国人用的 日语发音也满好 功能也蛮全的。1800
26rata发表于:2007/8/16 10:24:00
想问一下 学日语一定要买这种电子辞典吗???
27这个发表于:2007/8/16 10:29:00
我用CASIO XD-M730 长的挺好看的 小巧 携带方便
日汉,汉日,日英,英日,日日都有 汉英是没有的
一年多前买的了 让人日本带来的 1800
现在淘宝上便宜了 自己搜搜吧 好像还出了个升级版
~~~~~~~~~~~~
周围同学包括我都用这个。
28后妈发表于:2007/8/16 11:14:00
看了兔子煎蛋同学的介绍很心动咧,偶正好也想买
想问问扩容有什么用啊?如果没用我就买煎蛋同学买那个了
29招唤兔子煎蛋同学~~发表于:2007/8/18 14:48:00
请问下CANON WORDTANK G90用的什么电池?
在中国好配吗^^
30CASIO发表于:2007/8/18 15:43:00
自己买的是日产的CASIO的XD-GT7350
同学买的是中国产的EW3600L
收录辞典的差距是很明显很明显的
日产的都在30多本辞典以上,国产就10来本辞典吧
然后机器的质感么,虽然3600明显就是我那本的国内翻版,可是手感上就是差一点
然后我的是5.5寸屏,3600是5寸,放在一起对比,就马上显得我的屏幕比较大,字也比较大
3600的唯一优势大概就是看小说很方便。。。。囧
31要买日语辞典的某人发表于:2007/8/18 16:03:00
请教一下..30L这两个辞典量在使用上显得区别很大么..?只就查询方面
PS:我一年后才考2级...现在也就初级多一点的水平
32= =发表于:2007/8/18 16:38:00
请问下CANON WORDTANK G90用的什么电池?
在中国好配吗^^
----------------
刚问了下,5号电池
33CASIO发表于:2007/8/18 16:48:00
to 31L
看你买辞典的目的是什么了吧
如果是专业学日语的,买日产的比较好,3600的辞典收录和日产的除了广辞苑好像都是不一样的
例句之类的,我还是比较偏向日产的
然后收录的词条数量就不说了,巨大的差异
如果翻译日杂之类的话,差距会很明显,很多词国内的辞典根本查不到
虽然很多人会说那30多本辞典大部分用不到
但是,如果是比较冷门的词汇,我基本都靠复数查询功能在所有的辞典里面查
很多时候困扰你的外来语其实就是一个人名或者地名
所以我对7350收录的那两本百科辞典还是很有爱的
还有那些医科辞典计算机辞典之类的,可能真的很少用到,但是偶尔一次,你也会很感激那本辞典被收了进来
不过按照31L你说的进度,现在买日产的辞典还太早了一点
因为涉及中文解释的辞典其实并不多,大部分还是日日的
如果你的日语水平还不足够看懂日语解释的话,买日产的辞典反而会比较吃亏也不一定
初级至中级,我的建议是买两本纸质的辞典就可以了
一本日中的,这个看个人喜好(蛮多人用一本日中中日合并在一起的辞典)
个人推荐小学馆的一本日日辞典,收的词都比较新,外来语方面比国内的辞典要突出很多
解释也基本能看懂,而且国内出版的所以也不贵,好像才30块?
P.S.
我买的7350是06年的日中中日辞典主推款,今年又出了一款新的,不过主要多的是手写输入功能,感觉没什么意思
34要买日语辞典的某人发表于:2007/8/18 17:00:00
谢谢楼上的...有方向了
太感谢拉~
35阿里嘎多~发表于:2007/8/18 18:45:00
请问下CANON WORDTANK G90用的什么电池?
在中国好配吗^^
----------------
刚问了下,5号电池
================
chu一个~
36结论发表于:2007/8/18 19:28:00
搭车也想买,同样想说什么样的好。
看了半天没懂呢。
37= =发表于:2007/8/22 19:01:00
请教一下大家,如果只知道日文字怎么写,比方说"作る",用电子词典怎么查他的发音和意思呢?
看日杂时这种情况特别多~~~~><
38seiko使用者发表于:2007/8/22 19:20:00
作る----------
=======================================
如果这个汉字有中文读音的话就用拼音查这个字(中文中没这个字就用部首笔画查,不过这样的汉字不多``呵呵),然后跳再查新汉语林,查出这个字的音读训读``一般这是后词就可以同时查到`````
39= =发表于:2007/8/22 20:06:00
谢谢LS~~~
40= =发表于:2007/8/22 20:15:00
同问,类似”種類”这种日文词组怎么查,单纯只想知道日文发音.
用LLS的办法查不出.......