21ACN的24小时发表于:2006/8/28 23:42:00
没为什么 就是误差越来越多
比以前差很多,拿这次24H来讲
最后收了KTR的
----------------
出字幕版了?
22轰多尼?发表于:2006/8/28 23:42:00
23yin不管事以后发表于:2006/8/28 23:42:00
速度差了准确率也低了
哎
24喷发表于:2006/8/28 23:42:00
不是最近,上几个月就好像准确度上有点问题了
觉得是换了人翻译
但是也不用不做吧,再差的字幕社多的是
====================
上个月有做什么?而且上个月的事不会现在才拿出来说吧,搞笑呀。
25惊奇发表于:2006/8/28 23:42:00
ACN还没出24H啊...?
最近也没出什么视频哎
纯粹觉得LZ挑这个时机来说让人不得不想开去...
26= =发表于:2006/8/28 23:42:00
没为什么 就是误差越来越多
比以前差很多,拿这次24H来讲
最后收了KTR的
=====================================
晕,军团到现在一个字幕没出,比什么啊~不喜欢不要来军团,没人逼着你!
27天发表于:2006/8/28 23:43:00
没为什么 就是误差越来越多
比以前差很多,拿这次24H来讲
最后收了KTR的
=========================
黑之前做好功课好吧
acn哪里出24h了
28en发表于:2006/8/28 23:43:00
看来lz你日语不错
以后就你来做字幕吧~
--------------------
你也别酸了,我也这样觉得
---------------
笑..你也觉得....你也觉得有必要专门开帖叫人家不要做吗
29昵称发表于:2006/8/28 23:43:00
orz到死
acn根本还没出字幕就开始黑了
无语
30咳嗽发表于:2006/8/28 23:43:00
单纯的问下
ACN的24H放字幕版了??????????
31RID发表于:2006/8/28 23:43:00
因为ACN以前的翻译很不错才这么说
最近让人很失望
我改一下,要么不做了,要么换翻译
现在这样砸自己招牌
32哎呀发表于:2006/8/28 23:43:00
我觉得满好的
acn 24h没出
上个月的东西没什么问题
请LZ拿出证据来
不然告你诽谤
33我火星了???发表于:2006/8/28 23:44:00
24h acn还没出吧?
哪来的准确率一说???
34额发表于:2006/8/28 23:44:00
KTR字幕自我宣传?
表打~~~自行滚走~~~
35^^发表于:2006/8/28 23:44:00
没为什么 就是误差越来越多
比以前差很多,拿这次24H来讲
最后收了KTR的
===============
你糊涂了吧,这次24H ACN的字幕根本没出呢,你是不是记错地方了?
--------------
现在只有两家有做24H的部分字幕,既然那位说的不是ACN自然就是………………
36沉思发表于:2006/8/28 23:44:00
37沉思发表于:2006/8/28 23:44:00
38既然你懂日文发表于:2006/8/28 23:44:00
看来lz你日语不错
以后就你来做字幕吧
---
自己做麻烦,讨厌时间轴
----------------------------
干嘛不收无字幕版的?
392222发表于:2006/8/28 23:45:00
没为什么 就是误差越来越多
比以前差很多,拿这次24H来讲
最后收了KTR的
====================
您老嫌麻烦 不爱做时间轴
那证明日语不错咯?!~
还收个字幕版的个屁啊
何必多此一举 直接看本番不就结了
40笑发表于:2006/8/28 23:45:00
因为ACN以前的翻译很不错才这么说
最近让人很失望
我改一下,要么不做了,要么换翻译
现在这样砸自己招牌
===============
最近?最近出什么字幕的东西让你挑错了?有错你具体指出来吧。