山下智久赤西仁被曝彻底决裂 为退团意见不合

　　东京六本木某高级club “L”，基本是爱泡夜店的赤西的半个主场“过去曾多次被目击到和好友山下在这里出入”，粉丝们为了能一睹偶像，不惜花重金潜入埋伏。某女性常客向记者透露“赤西的确经常来，最近一次是8月7日，那天一直玩到凌晨才离开”，但就不见“过去总是和赤西成双出现的山P”。昔日住在同一间公寓的山P和赤西多次在公开场合提到彼此这份深厚的友情，可最近关于两人的目击情报几乎为零。

　　山P于7月结束了电影《明日之丈》的拍摄，之后偶尔会有短暂的休假“其间还与锦户亮去了Guam旅行”。但在私底下，山P和赤西就似乎再也没有交集。

　　另外，电视台的关系者称为了彻底和赤西划清界限，山P最近习惯玩的地方也改变了。“现在山P去涉谷、三轩茶屋、中目黑和台场等地，就是不去以前经常和赤西结伴而游的六本木”，“不想见到赤西的心情昭然若揭”。

　　知情人称山P和赤西关系龟裂的主要原因是后者的退团骚动。山P对随行所欲作风的赤西越来越不满“作为团体的一员，不应该这么任性地妄为，最后甚至连干劲也没有了”，多次在采访中强调组合和SOLO一样重要的山P显然与好友的分歧越来越大。对于山P的反感，赤西也是满肚子苦水：“我的行动（逛夜店）一直受到事务所的注意（警告），为什么同样是这么玩的山P却可以比我更自由（不受事务所警告或约束）”。无论如何，两人都是“不想再看到对方，这次好像是真的闹翻了”某圈内人道。

　　8月15日在前辈泷泽秀明个人SOLO的最后一场演唱会上，赤西作为“惊喜”亮相，令不少粉丝大呼意外。大概是“读到了现场粉丝的空气”，赤西也当即自嘲说：“本来山P和（生田）斗真也应该来的，但他们好像有工作。不是山P，对不起（让你们失望了）”。

　　《周刊女性》的记者言，自赤西军团的成员——前职业网球手宫尾祥慈因涉嫌违反大麻取缔法被捕后，“赤西军团”便不复昔日的声势。山P与赤西分道扬镳也属情理中“毕竟赤西现在在解雇的边缘中”。近来赤西和有杰尼斯创始人喜多川的“秘藏子”之名的泷泽秀明走得颇近是为了未来美国单飞之路失败的话，回到事务所不至于“四面楚歌”。早前有报章报道了泷泽对赤西狂妄的态度不满公然指责后者“礼仪欠佳”的新闻，现在看来也许反而是两人关系走近的先兆——前辈是为赤西着想才会如此“恨铁不成钢”的语气责备其。

　　某报记者分析，赤西退出KT的事情令关于他与其他成员关系不和的传闻变成不争的事实。“尽管可能是率真的个性使然，但要想在艺能界继续立足下去，这么嚣张的态度四面树敌显然是不利其发展”。（舍人/文）

好新...舍人很坚强....

我想阳光一点儿的说

谢谢舍人你的翻译= =

赤西也当即自嘲说：“本来山P和（生田）斗真也应该来的，但他们好像有工作。不是山P，对不起（让你们失望了）”。
-----
好黑

======

黑什么，多由自知之明的

他也知道别人更想看到亚麻而不是他啊

有杰尼斯创始人喜多川的“秘藏子”之名的泷泽秀明

看到这句我笑了

舍人比布布NB多了

顶风作案啊

AO真是没用,连个舍人都投诉不了.

这句话真是他说的吗？那些自炒贴怎么都没见？

---------------------------------------------

我在2CH上看到过

“我的行动（逛夜店）一直受到事务所的注意（警告），为什么同样是这么玩的山P却可以比我更自由（不受事务所警告或约束）”。

赤西也当即自嘲说：“本来山P和（生田）斗真也应该来的，但他们好像有工作。不是山P，对不起（让你们失望了）”。

早决裂早好

安心

单纯进来看翻译的，舍人你现在不够速度了

赤西也是满肚子苦水：“我的行动（逛夜店）一直受到事务所的注意（警告），为什么同样是这么玩的山P却可以比我更自由

=======================

这句最黑