お詫びと自主回収についてのお知らせ

　日頃より当社製品をご愛用いただき、厚く御礼申し上げます。
　さてこのたび、株式会社カネボウ化粧品並びに株式会社リサージ、株式会社エキップの製造販売する美白製品のうち、「医薬部外品有効成分“ロドデノール” 4-(4-ヒドロキシフェニル)-2-ブタノール」の配合された製品をご使用された方に、「肌がまだらに白くなった」ケースが確認されました。
　“ロドデノール”は、様々な安全性試験を実施して厚生労働省より薬事法に基づく承認を得た、医薬部外品有効成分です。しかしながら、“ロドデノール”と上記症状との関連性が懸念されるため、自主回収が適切であると判断をいたしました。

　お手元に当該製品がございましたら、ご使用を中止していただき、誠にお手数ですが、下記の送付先まで料金着払いにてお送りくださいますようお願い申し上げます。後日、商品代金をお送りさせていただきます。

　お客様はじめ関係各位に多大なるご迷惑をおかけし、誠に申し訳なく心よりお詫び申し上げます。

http://www.kanebo-cosmetics.co.jp/information/

日语不懂，是不是跟国内官网上说的一样因为杜鹃醇？

rid 搬运

【Kanebo佳丽宝召回美白产品】专利美白成分杜鹃醇（Rhododendrol）已使39名消费者皮肤出现白斑，佳丽宝公司今日宣布，将在全亚洲回收含有此成分的54种化妆品，涉及火棘系列、suisai、TWANY、Impress、Aqualeaf、Lessage、RMK、SUQQU。更多消息请看http://t.cn/zQhjP10

?含有杜鹃醇的化妆品，还未在中国通过审批，因此大陆专柜所有产品都不含有这个成分，专柜党可以放心了。从日本、韩国、台湾代购Kanebo美白产品的童鞋们要多加小心，这个成分从2008年就开始贩售了。

不知道fp的美白含不含，美白产品看来最容易出问题

美白产品是指都是护肤品吗？家里还屯着两瓶火棘的美白精华怎么办

彩妆有没有问题啊，看上面的新闻我才晓得原来不少系列都kanebo旗下的，现在手里还有不少上述系列的粉霜粉饼的，难道彩妆也要报废了？

在大陆专柜买的都没有问题的啦 台湾HK的和霓虹是一样的