请各位懂日语的jm帮个忙，进来的jm考试考证全过

19条，20条/页

1

原文很简单的发表于：2007/5/30 21:23:00

根据题目写一篇200字左右的作文
私の大学
只要最简单的初级句子就可以了，多谢各位jm，校名我自己加上去就ok
帮忙的jm万能XQ保佑考试全过考证全过想瘦哪瘦哪想买啥啥打折

1哭发表于：2007/5/30 21:52:00

竟然没人帮忙
200字阿真的很简单的

2一 一发表于：2007/5/30 21:58:00

私の大学は最悪だ

这句能用么？望天

3一 一发表于：2007/5/30 21:58:00

BD搜搜一大堆啊。。。

4～～～认真的说发表于：2007/5/30 21:59:00

你还不如上你的中文 求翻译了。
凭空很难写。

5＾＾发表于：2007/5/30 22:01:00

私の大学はとてもうつくしいです。

够简单了..

6= =发表于：2007/5/30 22:28:00

私の大学は最悪だ

这句能用么？望天

===========

这样我肯定被老师打到不及格的orz

7=3=发表于：2007/5/30 22:31:00

有點誠意麽就把中文打出來。。。

8求翻译发表于：2007/5/30 22:33:00

中文
我的大学是XX大学，历史很悠久，有四个校区，有很多有名的老师和友好的同学
这里学习很紧张，学生们都很努力但同时课外生活又很丰富
非常感谢这个学校让我学到了很多东西
----------------
汗，多谢各位了

9只会一句--等强人发表于：2007/5/30 22:35:00

私の大学はＸＸです

10= =发表于：2007/5/30 22:37:00

1、私の大学は有名な大学です。
2、大学のキャンパスはとてもきれいです。いろいろな花があります。
3、その中で一番きれいな花は春の桜の花です。
 4、大学は大きいです。図書館や体育館や学生の寮などの立派な建物があります。
5、一番高い建物は新しい図書館です。一番古い建物は体育館です。
1、大学には学部が三十六あります。学生が一万人ぐらい います。外国人の留学生もいます。

11、、、发表于：2007/5/30 22:43:00

我说LZ啊，作业还是自己做比较好。这个题目不难，日文写200字根本没几句话，语言一定要自己练的，先自己写写吧，如果碰到有表达不来的句子再上来问这样比较好

12～～发表于：2007/5/30 22:48:00

对不起，我的电脑打不了日语啊～～

不过这个也不是很难啊

多看看句型，多想想应该就能做出来的

13习惯性翻译发表于：2007/5/31 0:03:00

无责任翻译。。。。。。

私の大学は××大学です。××大学はとても長い歴史を持って、四つの校区もあります。
ここには有名な先生の方々がいらっしゃって、親切な友達もたくさんいます。
普段の勉強は忙しいと言いながらも、学生のみんなも勉強の合間に部活で楽しんでいます。　　　
本当にいろいろなことを吸収することができてよかったです。そして、感謝の気持ちでいっぱいです。

内容有点儿乱 lz自己改改= =|||||||

14- -发表于：2007/5/31 0:22:00

私の大学は＊＊大学です。長い歴史をもって、四つのキャンパスがあります。
たくさんの有名な先生と友好なスクールメートがあります。
ここで勉強が緊張し、みんなは頑張ってと同時に、課外活動も多彩であります。
この学校からいろいろなことを学びましたのに心から感謝いたします。

 

日语也不是很好的说 目前自学中 希望强人也能帮纠正下哈~

15- -发表于：2007/5/31 0:24:00

汗 打错 たくさんの有名な先生と友好なスクールメートがいます。

囧 前面有高人翻了啊 那我飘过~

16……发表于：2007/5/31 1:54:00

200字……

你不是某学校英语系的吧……昨天好友也短信我说才学到17课要写200字的日语作文烦死了……

17。。。发表于：2007/5/31 2:20:00

LZ额怀疑我们是一个学校的。。

18～～～发表于：2007/5/31 2:24:00

楼上哪里人……我不是LZ只是想问一下～

19LZ发表于：2007/5/31 9:05:00

多谢ls各位好心的jm
果然还是好人多阿

19条，20条/页

1